Don't forget!Share your gratitude for Red Hill Teachers or Staff here. Be on the lookout for this button each and every week.
¡No olvida! Comparte tu gratitud por un maestro o personal de Red Hill aquí. Estate atento a este botón cada semana.
Join us next week on October 10th from 6:00 to 7:00 PM for Pajama Reading Night! Come experience what your child’s reading time looks like and enjoy a cozy evening of fun and learning.
Don’t forget to wear your favorite pajamas! We can’t wait to see you there!
Únase a nosotros la próxima semana el 10 de octubre de 6:00 a 7:00 PM para la Noche de Lectura en Pijamas. Venga a experimentar cómo es el tiempo de lectura de su hijo y disfrute de una acogedora velada de diversión y aprendizaje.
¡No olvide usar sus pijamas favoritas! ¡Estamos emocionados de verle allí!
We are pleased to announce the addition of a fifth bus to our fleet. This new bus will help shorten the overall length of some routes, ensuring more students arrive at school on time. For those students who have experienced 70-80 minute rides, this improvement will significantly reduce their travel time, allowing for a smoother start to the school day.
Please note that some bus stop times, bus numbers, and drivers may change as we make this adjustment. We appreciate your patience and understanding during this transition. Look for more details from the Transportation Department regarding changes to your specific route.
Nos complace anunciar la incorporación de un quinto autobús a nuestra flota. Este nuevo autobús ayudará a acortar la duración de algunas rutas, asegurando que más estudiantes lleguen a la escuela a tiempo. Para aquellos estudiantes que han experimentado viajes de 70-80 minutos, esta mejora reducirá significativamente su tiempo de viaje, permitiendo un comienzo más suave del día escolar.
Tenga en cuenta que algunos horarios de paradas de autobús, números de autobús y conductores pueden cambiar a medida que hacemos este ajuste. Agradecemos su paciencia y comprensión durante esta transición. Espere más detalles del Departamento de Transporte sobre los cambios en su ruta específica.
Last week, we held a "Secure the Building" drill to practice what to do when it’s safer to stay inside the school. During the drill, teachers locked all doors, and students remained inside. During these drills, student follow their regular schedule and are allowed to move freely throughout the building.
These drills help us prepare for situations when staying indoors is the best choice. It’s similar to a fire drill, but instead of going outside, we stay safely inside.
Talking to children about the importance of safety drills is key. Encourage them to think of drills as practice, just like rehearsing for a school play or sports game. Explain that by following the steps calmly, they are helping keep themselves and everyone around them safe. Reassure them that while these situations are rare, practicing helps everyone feel prepared.
Thank you for supporting our safety routines!
La semana pasada, realizamos un simulacro de "Asegurar el Edificio" para practicar qué hacer cuando es más seguro quedarse dentro de la escuela. Durante este simulacro, los estudiantes siguen su horario regular y se les permite moverse libremente por el edificio.
Estos simulacros nos ayudan a prepararnos para situaciones en las que quedarse dentro es la mejor opción. Es similar a un simulacro de incendio, pero en lugar de salir, nos quedamos seguros dentro.
Hablar con los niños sobre la importancia de los simulacros de seguridad es fundamental. Anímelos a ver los simulacros como una práctica, tal como lo harían al ensayar para una obra escolar o un partido deportivo. Explíqueles que, al seguir los pasos con calma, están ayudando a mantenerse seguros a ellos mismos y a los que los rodean. Reasúrelos de que, aunque estas situaciones son raras, practicar nos ayuda a estar preparados.
¡Gracias por apoyar nuestras rutinas de seguridad!
You may have seen this colorful magnet in your child's Tuesday folder. As parents and caregivers, we often face the dilemma of whether to send our children to school or keep them home when they're feeling under the weather. We understand that this decision can be challenging, so we’ve provided a helpful infographic to guide you through this process.
Es posible que haya visto este imán colorido en la carpeta de su hijo del martes. Como padres y cuidadores, a menudo nos enfrentamos al dilema de si debemos enviar a nuestros hijos a la escuela o dejarlos en casa cuando no se sienten bien. Entendemos que esta decisión puede ser difícil, por eso hemos proporcionado una infografía útil para guiarlo en este proceso.
Mark your calendars for October 14th! The PTO is hosting a rally meeting, where we will skip the boring stuff, get to know each other, and split into groups to plan fun upcoming events! Childcare and food will be provided. Please sign up so we know how much food to order. Questions? Reach out to Heather Tierney at hetierney@gmail.com.
**UPDATE** This year's fall festival will be held on Saturday, October 26. We hope to see you there!
¡Marque su calendario para el 14 de octubre! El PTO está organizando una reunión de rally, donde omitiremos las cosas aburridas, nos conoceremos y nos dividiremos en grupos para planear eventos divertidos. ¡Habrá comida y cuidado de niños! Por favor, inscríbase para saber cuánta comida ordenar. ¿Preguntas? Comuníquese con Heather Tierney en hetierney@gmail.com.
ACTUALIZACIÓN El festival de otoño de este año se llevará a cabo el sábado 26 de octubre. ¡Esperamos verle allí!
Mark your calendars for Friday, October 11th, and get ready for an exciting evening of community and family fun at Yancey! Two special events are planned, making this Friday one you won’t want to miss.
Friday Fall Festival in the Yancey Community Garden
From 4:30 to 6:30 PM, the Yancey Community Garden will host its Friday Fall Festival. This event offers families the chance to enjoy autumn-themed activities, tasty seasonal treats, and the beautiful garden setting. It’s a perfect way to embrace the fall season while connecting with friends and neighbors.
Friday Night Family Skating Event at Yancey Community Center
Following the festival, head over to the Yancey Community Center for a Friday Night Family Skating Event from 6:30 to 8:30 PM. Bring your skates and enjoy an evening of fun on wheels! Whether you're a seasoned skater or new to the rink, this family-friendly event promises to be a great time for all ages.
These community events offer a wonderful opportunity to spend quality time with family and friends. Join the fun and make lasting memories in the Yancey community!
Marque su calendario para el viernes 11 de octubre y prepárese para una emocionante tarde de diversión comunitaria y familiar en Yancey. Dos eventos especiales están programados para hacer de este viernes uno que no querrá perderse.
Festival de Otoño en el Jardín Comunitario de Yancey
De 4:30 a 6:30 PM, el Jardín Comunitario de Yancey será el anfitrión de su Festival de Otoño. Este evento ofrece a las familias la oportunidad de disfrutar de actividades temáticas de otoño, deliciosos bocadillos de temporada y el hermoso entorno del jardín. Es una manera perfecta de celebrar la temporada de otoño mientras se conecta con amigos y vecinos.
Evento de Patinaje Familiar en el Centro Comunitario de Yancey
Después del festival, diríjase al Centro Comunitario de Yancey para el Evento de Patinaje Familiar de 6:30 a 8:30 PM. ¡Traiga sus patines y disfrute de una divertida noche sobre ruedas! Ya sea que sea un patinador experimentado o nuevo en la pista, este evento familiar promete ser un gran momento para todas las edades.
Estos eventos comunitarios ofrecen una maravillosa oportunidad para pasar tiempo de calidad con familiares y amigos. ¡Únase a la diversión y cree recuerdos duraderos en la comunidad de Yancey!
October
4 5th Grade to Triple C Camp, 9:15 - 1:15PM
7 1st Grade to Wildrock, 9:15-1:45
8 2nd Grade to Maymont 8:30 - 2:15
10 4th Grade to Frontier Culture Museum, 8:35-1:45
10 Family Night Reading, 6-7:00 PM (doors open at 5:45 PM)
11 VALLS 1-3 Score entry deadline
14 Indigenous People’s Day
21-25 Digital Citizenship Week
21-25 School Bus Safety Week
21 Pre School field trip to Wildrock
23 School Bus Transportation Employees Appreciation Day
23 End of 1st Quarter
23 PowerSchool Display of grades & report card data disabled
23 2nd Grade Field Trip to Shenandoah National Park, 9:15 - 2:15PM
25 Teacher Workday No students
26 PTO Fall Festival (Time TBD)
27 National Mentoring Day
31 Halloween
November
3 Daylight Savings Time Ends
4 “Making Connections” PD for teachers- No students (Building Closed)
11 Veteran’s Day
14 Fall Picture Day Retakes
14 3rd Grade to Amazement Square 8:30-2
20 Education Support Professionals Day
21 Family Engagement Night - Math 1:15-2:25
22 Substitute Educators Day
27-29 Thanksgiving Break - No students