Embedded Files
*Community Event Rescheduled*
*Community Event Rescheduled*
Culture Night Now on Thursday, February 27th
Culture Night Now on Thursday, February 27th
Thank you everyone who has Signed Up! The night will kick off with a live performance by members of Afro Asia, a talented group that blends musical traditions from around the world. Don’t miss this special opportunity to see them perform live!
How You Can Participate:
How You Can Participate:
Simply come and enjoy the evening! Participation is not required.
Bring bread to share.
Set up a small display with items, photos, or traditions from your heritage. Sign up today: https://forms.gle/NtXFKar7KUpebadQ6 or call (434) 293-5332.
Let’s make Culture Night a night to remember—see you there!
La Noche Cultural Ahora Será el Jueves 27 de Febrero
La Noche Cultural Ahora Será el Jueves 27 de Febrero
¡Gracias a todos los que se han inscrito! La noche comenzará con una presentación en vivo de miembros de Afro Asia, un talentoso grupo que fusiona tradiciones musicales de todo el mundo. ¡No te pierdas esta oportunidad especial de verlos en vivo!
Cómo Puedes Participar:
Cómo Puedes Participar:
Simplemente ven y disfruta la noche. No es obligatorio participar.
Trae pan para compartir.
Organiza una pequeña exhibición con objetos, fotos o tradiciones de tu herencia cultural. Regístrate hoy: https://forms.gle/NtXFKar7KUpebadQ6 o llama al (434) 293-5332.
¡Hagamos de la Noche Cultural una velada inolvidable—te esperamos!
Tornado Drill Next Week: What Families Need to Know
Tornado Drill Next Week: What Families Need to Know
Next week, Red Hill Elementary will conduct a tornado drill to ensure students and staff know how to respond in severe weather situations.
What Students Will Do During the Drill
Listen for an announcement on the PA system.
Move to designated tornado shelter areas inside the school.
Sit on the floor and remain quiet while waiting for instructions.
Stay in place until the “all clear” is given over the PA system.
How Families Can Prepare
Talk to your child about tornado safety.
Identify a safe shelter spot at home: choose a small, windowless room on the lowest floor (such as a basement, bathroom, or closet), and avoid rooms with windows or outside walls.
Learn more with this National Geographic Kids article on tornadoes.
If you have any questions, please contact the school office. Thank you for supporting our efforts to keep Red Hill safe!
Simulacro de Tornado la Próxima Semana: Lo Que las Familias Necesitan Saber
Simulacro de Tornado la Próxima Semana: Lo Que las Familias Necesitan Saber
La próxima semana, Red Hill Elementary realizará un simulacro de tornado para asegurarse de que los estudiantes y el personal sepan cómo responder en caso de clima severo.
Qué Harán los Estudiantes Durante el Simulacro
Escuchar un anuncio por el sistema de altavoces.
Moverse a las áreas designadas como refugio contra tornados dentro de la escuela.
Sentarse en el suelo y permanecer en silencio mientras esperan instrucciones.
Permanecer en el área designada hasta que se anuncie el "todo despejado" por el sistema de altavoces.
Cómo Pueden Prepararse las Familias
Hablen con su hijo sobre la seguridad en caso de tornados.
Identifiquen un lugar seguro en casa: elijan una habitación pequeña sin ventanas en el piso más bajo (como un sótano, baño o armario) y eviten habitaciones con ventanas o paredes exteriores.
Aprendan más con este artículo de National Geographic Kids sobre tornados.
Si tienen alguna pregunta, comuníquense con la oficina de la escuela. ¡Gracias por ayudarnos a mantener segura a la comunidad de Red Hill!
Celebrating Black History: The Year We Learned to Fly
Celebrating Black History: The Year We Learned to Fly
This week, we highlight The Year We Learned to Fly by Jacqueline Woodson and Rafael López, a powerful story about imagination, resilience, and self-confidence.
With lyrical writing and stunning illustrations, this book celebrates the power within us all. Visit our library to explore this story and our Black History Month display. Stay tuned for next week’s selection!
Celebrando la Historia Negra: The Year We Learned to Fly
Celebrando la Historia Negra: The Year We Learned to Fly
Esta semana destacamos The Year We Learned to Fly de Jacqueline Woodson y Rafael López, una poderosa historia sobre la imaginación, la resiliencia y la confianza en uno mismo.
Con una escritura lírica y hermosas ilustraciones, este libro celebra el poder dentro de cada uno de nosotros. Visite nuestra biblioteca para explorar esta historia y nuestra exhibición del Mes de la Historia Negra. ¡Estén atentos para la selección de la próxima semana!
One School, One Book: Keep Reading on Snow Days!
One School, One Book: Keep Reading on Snow Days!
Red Hill families, we hope you are enjoying Crenshaw by Katherine Applegate! Even with winter weather upon us, our One School, One Book journey continues. Snow days are the perfect opportunity to snuggle up with a good book, so we encourage you to stay on track with the reading schedule at home.
Enjoy the snow—and happy reading! 📚❄️
Una Escuela, Un Libro: ¡Sigan Leyendo en los Días de Nieve!
Una Escuela, Un Libro: ¡Sigan Leyendo en los Días de Nieve!
Familias de Red Hill, ¡esperamos que estén disfrutando de Crenshaw de Katherine Applegate! A pesar del clima invernal, nuestra iniciativa Una Escuela, Un Libro sigue adelante. Los días de nieve son una oportunidad perfecta para acurrucarse con un buen libro, así que los animamos a seguir el calendario de lectura en casa.
¡Disfruten la nieve y feliz lectura! 📚❄️
Community
Community
Soccer Shots Spring & Summer Programs
Soccer Shots Spring & Summer Programs
Soccer Shots is kicking off its spring season and summer camp, offering fun, skill-building soccer sessions for kids. Led by trained coaches, the program fosters teamwork, confidence, and a love for the game.
Whether your child is new to soccer or looking to improve, Soccer Shots provides a positive, engaging experience.
Register now at Soccer Shots Central Virginia!
Programas de Primavera y Verano de Soccer Shots
Programas de Primavera y Verano de Soccer Shots
¡Soccer Shots lanza su temporada de primavera y campamento de verano con sesiones divertidas para niños! Entrenadores capacitados fomentan el trabajo en equipo, la confianza y el amor por el fútbol.
Ideal para principiantes y jugadores en crecimiento, Soccer Shots ofrece una experiencia positiva y dinámica.
¡Inscríbase ahora en Soccer Shots Central Virginia!
Calendar/Save the Date
Calendar/Save the Date
March
4 School Spirit Day - March Madness
4 SWMM 8:10-8:30AM - 1st grade leads
7 PTO - Glow Dance
9 Daylight Savings Time (turn clocks ahead 1 hour)
14 Pi Day
17 St. Patrick's Day
27 PK to the Paramount
28 Teacher Work Day
31-4/4 - Spring Break
Marzo
4 School Spirit Day - March Madness
4 SWMM 8:10-8:30AM - 1st grade leads
7 PTO - Glow Dance
9 Daylight Savings Time (turn clocks ahead 1 hour)
14 Pi Day
17 St. Patrick's Day
27 PK to the Paramount
28 Teacher Work Day
31-4/4 - Spring Break
*The Moosletter was translated using AI tools and may contain errors. If anything is unclear or you need more information, please contact the school to speak with a trained interpreter.
*El Moosletter fue traducido usando herramientas de IA y puede contener errores. Si algo no está claro o necesita más información, comuníquese con la escuela para hablar con un intérprete capacitado.
Page updated
Report abuse