Let’s Stay Organized: Week at a Glance

The end of the school year can be a busy time. Let’s work together to stay on track and finish the year strong!

• Monday: Field Day! (Rain date is Tuesday)
  Please send your child with a water bottle, extra clothes, a towel, and sunscreen already applied before school.

• Tuesday: Normal school schedule

• Wednesday: Normal school schedule

• Thursday: Normal school schedule

• Friday: Last Day of School! Dismissal is at 11:30 a.m. (Bagged Lunch Provided)
  
  

Your classroom teacher will let you know more about all the learning and fun they have planned for this exciting week.

Mantengámonos organizados: Vista semanal

El fin del año escolar puede ser un momento ajetreado. ¡Trabajemos juntos para mantenernos en camino y terminar el año con fuerza!

• Lunes: ¡Día de juegos! (En caso de lluvia, será el martes)
  Por favor envíe a su hijo con una botella de agua, ropa extra, una toalla y protector solar ya aplicado antes de llegar a la escuela.

• Martes: Horario escolar normal

• Miércoles: Horario escolar normal

• Jueves: Horario escolar normal

• Viernes: ¡Último día de clases! La salida es a las 11:30 a.m. (Se proporcionará almuerzo empaquetado)

Su maestro(a) le dará más información sobre todo el aprendizaje y la diversión que tienen planeados para esta semana emocionante.

Reminders

Library - Return of Overdue/Checked-out Materials
Please email Ms. Cornelius at ecornelius@k12albemarle.org if you have any questions. 

 
Kindergarten Registration is Open!
If your child turns 5 by September 30, it’s time to register for the 2025–26 school year.
Visit the ACPS website or call the school for help.
Please share with families who may have a rising kindergartener!
(Details in last week’s article.)

ACPS Preschool Applications Now Open
Families with children turning 3 or 4 by September 30, 2025, can apply at Go2Grow.org.

Recordatorios: 

Biblioteca - Devolución de Materiales Atrasados/Prestados
Envíe un correo electrónico a la Sra. Cornelius a ecornelius@k12albemarle.org si tiene alguna pregunta.

¡Inscripción para kindergarten está abierta!
Si su hijo cumple 5 años antes del 30 de septiembre, ya puede inscribirse para el año escolar 2025–26.
Visite el sitio web de ACPS o llame a la escuela para obtener ayuda.
¡Por favor comparta esta información con otras familias!
(Más detalles en el artículo de la semana pasada.)

Solicitudes Abiertas para el Preescolar de ACPS 2025–26
Las familias con niños que cumplan 3 o 4 años antes del 30 de septiembre de 2025 pueden presentar su solicitud en Go2Grow.org.

From the PTO

Calendar/Save the Date

*The Moosletter was translated using AI tools and may contain errors. If anything is unclear or you need more information, please contact the school to speak with a trained interpreter.

*El Moosletter fue traducido usando herramientas de IA y puede contener errores. Si algo no está claro o necesita más información, comuníquese con la escuela para hablar con un intérprete capacitado.