穀粒計數板

穀粒計數板

水稻考種工作需調查相當多外觀性狀資料，其中也包含測量該批收獲種子的千粒種。然而要每次測量都需要先計算出1000粒種子再行秤重，過程相當耗時費力，人工計算亦有可能出錯而影響調查的準確性，因此開發出這類儀器來輔助種子的計算。

計數板是一個傾斜的木箱，木箱的上層是一個有500個稻穀大小的孔洞的金屬板，把稻穀放在傾斜的高點，轉動木箱旁的把手，金屬板會前後震動，讓稻穀往下滾落，遇到孔洞便會掉入，待每個孔洞都被稻穀佔據，多餘的稻穀就會掉到木箱低點的收集槽。將金屬板下方的擋板抽出，此時金屬板孔洞中的500粒稻穀就會落到下方的小抽屜。重覆此步驟，即可得到1000粒稻穀。

Grain counting board

Rice seed testing requires the investigation of a considerable amount of appearance character data, which also includes measuring thousands of seeds from the harvested batch. However, each measurement requires counting 1,000 seeds before weighing them, which is a time-consuming and labor-intensive process. Manual calculations may also cause errors, affecting the accuracy of the survey. Therefore, this type of instrument was developed to assist in seed counting.

The counting board is a tilted wooden box. The upper layer of the wooden box is a metal plate with 500 rice-sized holes. Place the rice on the high point of the tilt and turn the handle next to the wooden box. The metal plate will vibrate back and forth, allowing the rice to Roll down and fall in when you encounter a hole. When every hole is occupied by rice, the excess rice will fall into the collection trough at the lower point of the wooden box. Pull out the baffle under the metal plate, and the 500 grains of rice in the holes of the metal plate will fall into the small drawer below. Repeat this step to get 1000 grains of rice.

穀物計数盤

イネ種子の検査には、収穫したバッチから数千個の種子を測定することも含め、かなりの量の外観特徴データの調査が必要です。 しかし、毎回の測定では種子の重量を計る前に1,000個の種子を数える必要があり、時間と労力がかかるプロセスであり、手作業で計算すると誤差が生じ、調査の精度に影響を与える可能性があるため、この種の機器は種子の測定を支援するために開発されました。数えています。

計数盤は傾斜した木箱で、木箱の上層には米粒大の穴が500個開けられた金属板があり、傾斜の高いところにお米を置き、木箱の横にあるハンドルを回します。前後に振動することで米が転がり、穴にぶつかると落ちていき、すべての穴が米で埋まると、余分な米は木箱の下端にある収集桶に落ちます。 金属板の下にあるバッフルを引き出すと、金属板の穴に入った500粒のお米が下の小さな引き出しに落ちます。 これを繰り返すと1000粒のお米が得られます。