Giải Thưởng Đầu Xuân ... Khoa Học

Thân gởi Thầy Cô và các Bạn,

Ban biên tập ĐSKH xin công bố kết quả của Giải Thưởng Đầu Xuân:

Câu phụ đề được bầu nhiều nhất là câu số 3 của Nguyễn Thanh Hằng

Giải thưởng một năm báo xuân Đặc San Khoa Học xin gởi đến bạn Thanh Hằng va xin cám ơn tất cả quý vị đã tham dự GTĐX.

Ngô văn Nhã chọn số 3

Minh Châu số 3

Ngọc Thanh số 3

Hoàng Mai số 3

Trần Ngọc Diệp số 5

Nam Huấn số 5

Huỳnh Khánh Tiết số 9

Diệp Tuyết số 9

Lý Thu Hương số 9

Huỳnh Ngọc Lâm số 10

Quan Tien số 10

Diệp Tuyết số 10

Võ Lệ Chi số 18

Nhất Lang số 18

Trần Minh Nghĩa số 31

NguyễnChanhTrung số 31

Trí Nguyễn số 20

Le Thi Kiểm số 20

LK Long số 4

Lê Học Lãnh Vân số 8

Thanh Trí số 16

Văn Nguyen số 25

Lan Hoa số 26

Đang Tùng Huong số 27

Kim Vân số 29

Dưới đây là những câu phụ đề đã nhận được:

1 ) Đào Lê Văn - Chicago USA:

Vợ lên cơn ghen, chưởi đánh chồng:

"Một vợ nằm giường lèo, hai vợ nằm chèo queo, ba vợ thì ra chuồng heo mà ngủ nhé! Cái thân như con tép mà còn đèo bồng!

Trêu đến con sư tử Hà Đông này thì bà phá am cho mày xem. Cút xéo (đánh) - Cút xéo (đánh) -Cút xéo ngay! Năm tuổi của bà mà, không biết sao con!?!?

2 ) Lê Học Lãnh Vân - Sài Gòn :

Hình phạt cho tội hôm qua trả bài không thuộc.

3) Thanh Hằng - California - USA

Sáng trăng sáng cả đường về

Một cây vọt nhỏ đi về có nhau

Vì nàng anh phải còng lưng

Vì chàng em phải vung vài cán roi

Chàng ơi xin hãy nhớ rằng

Có mua quà cho đào nhí, chớ đừng dùng card của em

Đúng là khôn mà không ngoan, ăn vụng mà không biết chùi mép thì chỉ có chết với bà thôi!!!!

4) Cần Sinh Lý - California USA:

Ác hơn con cọp cái của năm Canh Dần

5) Dương Kim Phượng - California USA:

Chàng:

Ui da… đừng đánh anh đau,

Để anh còn chút sức còm yêu em

Quà này anh biếu em thêm,

Cho anh một chút thời giờ nghe em

Nàng:

Tớ đây không thể đợi lâu,

Anh mang vác nặng hết xăng với dầu

Roi này em quất thiệt đau,

Tối nay nhất định băm vằm anh ra

6) Huỳnh Khánh Tiết - Geneve Switzeland:

Nô tài : Mạnh lên nữa mình! Không biết là anh đã .... chai đòn hay là mình ...... đã yếu dần với thời gian?

7) Ung Hoàng Oanh - San Jose USA

Thân anh như thể thân TRÂU,

Đội, mang, khuân, vác còn đâu nụ cười.

CỌP ơi, đừng đánh anh đau,

Cho anh thủng thỉnh, tháng sau anh chào (bye bye )

8) Lê văn Dũng - Sài Gòn

"Nhịp Thời Gian"

9) Ngô văn Nhã - Los Angeles USA

Nô Lệ Tình Yêu...

10) Trần Hữu Chí - Paris France:

" Cuộc đời anh chỉ là trò xiếc

Yêu em, anh nào tiếc mồ hôi

Vác nặng, còng lưng vội-vàng bước

Theo nhịp roi, mỗi thước, múa may

Em hò-hét thẳng tay roi quất

Tình chúng ta thật rất hăng say

Khen ai đã khéo dạy con hổ

Vâng lời, cúi cổ hay quá tay !!! "

11) Vỹ Khoa Trưởng - Adelaide Australia

Ngày xưa chồng chúa vợ tôi

Bây giờ bà chúa chồng thời cu ly

"HONEY" gần về tới nhà rồi.

Cố lên tối em thưởng cho.

Vỹ

12) Đinh Thế Vĩnh - San Jose USA:

Bà mà đánh tui quá, tui theo Cọp tìm mồi à nha!

13) Tăng Thị Tuyết- New Jersey USA

Mừng Xuân Cọp, em quất yêu đánh nhẹ.

Nhận roi Dần, anh cam chịu yên thân.

14) Ánh Tuyết - Sydney Australia:

Tình nghĩa đôi ta thôi hết rồi

Xin trả lại người hộp rỗng không

Di-a-mond tôi xin giữ lấy

Người ơi người hỡi xin giã từ

15) Quí và Xuân Phượng - Sydney Australia:

Có bi nhiêu mà than hả? Sao bế phở 50kg thì tươi rói.

Tưởng thoát năm trâu <Sửu> lại gặp năm Dần <cọp>

16) Đặng Tùng Hương - Melbourne Australia:

Xin em hãy nhẹ tay cho,

Để thân còm cõi sống thêm đôi ngày.

Giúp em đi chợ nấu ăn,

Làm vườn dọn dẹp chăm đàn con thơ.

Để em thơ thẩn vào ra,

Tha hồ lên mạng "chat" cùng trai tơ.

17) Huỳnh Lâm - Minesota USA:

Bà bảo nên lấy Đức thắng Số, nghe chửa ?!

18) Đào Tuyết - Montreal Canada:

Ông chán ăn cơm nhà thì bây giờ ôm hết đồ đạc đi tìm Phở mà ăn đi nhe........Cút xéo!

Cánh cửa mở rộng để ông ra đi, nhưng mà nhớ chớ có quay đầu về lại nghe chưa cái Lão Già mất nết.

19) Đặng Tùng Hương - Melbourne Australia:

Trời hành đây !!!

20) Nguyễn Thúc Soạn - Canada :

Đừng mượn hơi hùm rung nhát khỉ

Rộng hàm, rộng miệng, rộng hang không?

21) Trần Hữu Chí - Paris France

“GIẢI-PHÓNG ĐÀN-ÔNG”

Hảy đứng lên, bọn đàn-ông Giải-phóng đàn-ông! Tiến lên

Chớ cúi đầu cong lưng mãi Các ông chớ nên khuất-phục

Để có ngày phải ăn roi. Ngày đêm tiếp-tục đấu-tranh

Các bà chớ coi thường nhé, Trận cuối *quyết giành thắng lợi

Đêm hành "thằng bé" đủ kiểu Burqa, ta đợi phút vinh-quang

Ngày vác nặng biểu phải nghe Trùm phủ các nàng kín mít

"Thằng lớn" vai đè mang nặng Từ đầu đến đít, khoẻ re

Lưng còng nào chẳng than-van Khi đó hết nghe áp-bức

Roi vọt nàng càng ra sức Đàn ông mặc sức... lấy le

Thẳng tay quá mức, nát mông

* trận cuối : c'est la lutte finale theo bản "Internationale"

22) Minh Châu - Sydney Australia:

Vợ Giám Đốc:

"Tết đến bày đặt biếu xén, bộ muốn hối lộ Giám Đốc hả? Mau mau đem cất vào trong nhà!!!"

23) Hiếu Thuận - Virginia USA:

"Biết ngay la qua nay mua ở Dollar Store ma. Hừm .... @#%!*&.... "

24) Huỳnh Khánh Tiết - Geneve Switzeland: Thêm 2 câu trả lời nữa nè!

1. Hiền thê: Đã nói với ông bao nhiêu lần, khiêng đồ cứ đường thẳng mà đi, tại sao ông cứ đưa mắt liếc ngang, liếc dọc với ......... , là tại sao vậy hả?? Cho chừa cái tật này nhe!!

2. Chủ tịch Hội... nể vợ: Hôm nay bộ qua ngày rằm rồi sao mà mình ra tay nặng với anh vậy hả?? Nặng quá, mới dừng chân nghỉ chút thôi mà!

25) Lệ Chi - Sydney Australia:

“Trâu cút cho nhanh, đến phiên bà (Cọp) rồi”

26) Nam Huấn - Sydney Australia:

"Tui mặc size 8 mà ông mua toàn size 16. Ông tính chửi xéo tui hả?"

27) Vũ Lan Hoa - Houston USA:

“THÚ ĐAU THƯƠNG”

Trời hỡi làm sao cho khỏi chết?

Thú này xin gọi thú đau thương

Nếu bớt yêu em thì anh đã...

Bỏ của từ lâu, chạy lấy người.

Má ơi, cứu con!!!

28) T.Lạng Quạng - Darwin Australia:

“Sư tử Hà Đông”

“Sư tử Hà Đông” dữ thấy bà!

(Tội nghiệp thân ròm còn vác nặng)

“Sư tử Hà Đông” dữ thấy bà!

Ra roi bà chẳng nghĩ đường xa

Thân ròm vác nặng không chùn bước

Sức yếu khiêng cao chẳng dám la

Mửng đó vài hôm bà hóa quỷ

Phen này ít bữa ổng ra ma

“Chân mềm tay yếu” thân bồ liễu!

“Sư tử Hà Đông” dữ thấy bà!

T. Loạng Quạng

(Sư tử cũng cùng giống với Cọp!)

29) Mai Chi - San Jose USA:

Yêu cho roi cho vọt,

Ghét cho ngọt cho ngào "nè".

30) Lê Học Lãnh Vân - Sài Gòn:

"Bà hàng xóm dữ quá!"

31) Huỳnh Khánh Tiết - Geneve Switzeland:

"Ai cười mặc ai! Đoàn lữ hành ta cứ đi ...... !"

32) Lê Học Lãnh Vân - Sài Gòn :

"Đón Xuân Canh Dần!”

33) Kim Long - Canada

Em ơi, vai cứng roi mềm

Yêu Em muôn thuở, êm đềm có nhau

Em ơi đừng đánh Anh đau,

Chừa Anh ít sức phì phào vài hơi.

Kim Long Canada

34) Kim Long - Canada

Dạy bảo nhiêu lần rồi hả chồng ?

- Khuân vác còm lưng…kiếp đàn ông!!

Phải rồi, Bà dạy cho thêm nhớ !!

- Dạ nhớ…đêm nay còn động phòng!!

Kim Long Canada

35) Cọp Câm Canada

Ông hết xài rồi.

Bà cho roi tới mới chịu vác mấy cái hộp nầy đi recycle hả?

Bà ơi nhẹ tay.

Thân trai 12 bến nước, trong nhờ, đục chịu. Xin Bà.

Cọp Câm Canada

36) Kim Vân Melbourne Australia

Trai thời bưng vác là thường,

Gái thời giỏi việc cầm roi nhắc tuồng

Thầy Cô và các bạn có thấy tất cả những câu trả lời trong mục " Giải Thuởng Đầu Xuân" đều rất hay và ý nhị không? Nhưng vì chỉ có một giải thưởng duy nhất, nên đành phải nhờ các bạn chọn ra một câu chú giải hay và hài hước nhất để Ban Biên Tập Báo Xuân trao giải thưởng.

Câu chú giải được bình chọn nhiều nhất sẽ được công bố vào ngày hạ Nêu (mồng 7 Tết). Đặc San Xuân KH xin mời các bạn gần xa tham dự để chúng ta có được một câu phụ đề dí dỏm nhất. Xin các bạn gửi mail về : khoahocsaigon@gmail.com

Thân ái chúc Thầy Cô và các bạn một mùa Xuân tươi đẹp.