Josepa Massanés et Dalmau

En 1869, elle a ouvert une école pour jeunes filles à Barcelone et grâce à l’enseignement, elle a contribué à diffuser sa pensée avant-gardiste  pour son époque. Elle y a travaillé jusqu'en 1873, année où elle est devenue veuve.

Elle est morte le 1er juillet 1887 à l'âge de soixante-seize ans et a été inhumée dans l'ancien cimetière de Barcelone.

La ville de Tarragone a donné le nom de Josepa Massanés à un bloc de l'avenue Lluís Companys (Avinguda Lluís Companys) qui était connu comme la Maison des Maîtres. L'écrivaine avait cédé ces terrains à la municipalité à condition que des logements pour enseignants y soient construits. À Tarragone, nous trouvons également le centre de formation pour adultes Josepa Massanés, situé dans la rue Frère Antoni Cardona i Grau (carrer Fra Antoni Cardona i Grau) . Récemment on a pu récupérer le tronçon de rue qui porte son nom et qui va de Saavedra à l’avenue Catalogne (avinguda Catalunya).

Elle a été la première femme dont le portrait à fait partie du Salon des personnes illustres de Tarragone (Saló dels Tarragonins Il·lustres), populairement connu sous le nom du Salon des Pendus  (Saló dels Penjats) de la Mairie de Tarragone.

L'idéologie féministe de Massanés

Dans le prologue de son livre «Poesías» (1841), elle défend le droit des femmes à écrire : «chez la femme les dons d'une brillante intelligence sont menacés de mépris si elle essaie de profiter de ce don d’écrire si estimé, sous pretexte que cette connaissance lui fait du mal». «Non, l'homme ne peut pas se dégrader sans nous dégrader ou nous humilier sans pour autant marcher sur sa propre image».

Il tient à prouver que les facultés intellectuelles, émotionnelles et de raisonnement de l'homme et de la femme sont équivalentes. De la même manière elle veut faire comprendre que l'illumination et la religion ne s'opposent pas et que la femme qui est instruite peut mieux éduquer ses enfants.

C'était une femme absolument consciente des avantages de l'éducation des femmes et de leurs droits sexuels dans ce domaine.

Son poème «La Résolución», écrit en juillet 1837, est aussi un exemple clair de cette revendication des femmes dans le monde de l'écriture. Le sujet y est traité avec beaucoup d'ironie.

Que j’écrive? Non mais oh.

Que Dieu ne me donne pas une telle manie,

plutôt une pneumonie ;

aller d'abord dans un désert.

Avant de composer je veux

pour époux un grossier,

mal né, têtu,

avare, querelleur, [...]

Écrire? Moi? Mon Dieu !

Tu m'aimes mal, D. Juan.

Oubliez-vous ce qu'ils diront

et à quel point je m'expose, à quel point ?

Oh, personne ne me convaincra,

eh bien, vous pouvez arguer.

Une femme écrivant

en Espagne ? Quelle honte! [...]

Traduction: Jennifer Esteban