Cristina Peri Rossi
Descripción de un naufragio
Textos
I - Julio, 1870
II - Está distante el mar, y sin embargo, nos rodea más y más
III - Pertenecemos a distintas categorías
IV - El río Hibou de mi infancia no es el río este
V - Blanca
VI - Ya no aguantamos más el olor a muerto
VII - Y el mar, al que no podemos obligar a mudar de sitio
VIII - Porque si bien el cielo se desploma
IX - Ya
X - Lista de peces que participaron del naufragio
XI - Al quinto día por decir algo
[ XII No fue nuestra culpa... ]
XIII - El mar
XIV - En perpetua fugitiva
XV - Porque soy así
XVI - Si hacía tiempo que navegaba
XVII - A cuatro días de mar
XVIII - En la cama
XIX - Al costado del golfo
XX - Hacía cuatro días que estábamos navegando
De cómo llegamos a la isla de los pájaros de los muchos pájaros que hay en ella por lo cual decidimos bautizarla con el nombre de isla de los pájaros
XXI - Todo se convierte en un pedirle a Dios
XXII - Y las olas eran nada más que una porción
XXIII - Las jarcias, fueron tan amables conmigo
XXIV - Deseo que, en caso de naufragio
XXV - De los peregrinos, pocos llegan sanos
XXVI - Con el barómetro bajo
XXVII - Anegada de tristezas
XXVIII - (Caligrama) [Ver al final del índice]
XXIX - El día 2 / con luna llena / y breve brisa
XXX - En el mar
XXXI - ¡Deprisa!
XXXII - Una oleada de aguas migratorias pasó tu país
Carta del navegante
XXXIII - Peces andróginos nos miraban
Relente
Abatir
[ Escoriación ]
Armador
Abordar
Aferrar
Veleta
Arbolar
Arbolar II
[ Escorado ]
Empavesar
Atracar
Barloventear
Ancla Tyzack
XXXIV - Despertóme el viento, si crujía
XXXV - Si tuve vergüenza de correr
XXXVI - Si fui amarga fue por la pena
XXXVII - Todavía creo estar viendo aquel tu pálido vestido
XXXVIII - Y el capitán que naufragaba en escuadras imprecisas
XXXIX - Y en bikini vimos pasar
XL - Toda la noche
Relación de tripulantes que participaron en el naufragio