Embedded Files
EASTERN SONG III
ท่ามกลางกระแสภาพถ่ายที่เต็มล้นไปด้วยความเหนือธรรมดาทั้งในแง่เนื้อหาและชั้นเชิง รวมถึงความสวยสมบูรณ์แบบ พวกมันตะเบ็งร้องเรียกให้ผู้คนหันไปสนใจตลอดเวลา — ยากที่จะเพิกเฉย, จนบางครั้งก็หลงเคลิ้มไปกับสิ่งเหล่านี้อย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัว การปรากฎของ Eastern Song iii งานภาพถ่ายของ กึกก้อง
ถิรธำรงเกียรติ สถาปนิกผู้หลงใหลในศิลปะภาพถ่ายเป็นเครื่องยืนยันว่า "ความสวยธรรมดา" และ "ความสวยไม่สมบูรณ์แบบ" สามารถยืนต้านกระแสภาพถ่ายที่กำลังเป็นที่นิยมในเวลานี้ได้อย่างน่าชื่นชม
Eastern Song iii เต็มไปด้วยภาพถ่ายธรรมดาที่เงียบเชียบ ถ่อมตัว สวยงามเหมือนทะเลสงบในวันที่ฟ้าหม่น ภาพถ่ายเหล่านี้ปล่อยให้ผู้ชมครุ่นคิดถึงเรื่องต่างๆไกลออกไปและมีเพลงบทเก่าคลอในห้วงความคิดตลอดเวลา กึกก้องเคยตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้ว่า "ผมมักมีคำถามเสมอๆเวลาที่อยู่เบื้องหน้าของธรรมชาติเหล่านี้ แค่การมีอยู่ของมันก็ส่งผลต่ออารมณ์ของเราอย่างมาก ความรู้สึกต่อความงามเกิดขึ้นมาอย่างไร ตัดสินด้วยความรู้สึกของเราเองหรือพวกมันถูกสร้างมาให้เรารู้สึกอย่างนั้น ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง สิ่งมีชีวิตอื่นๆจะรู้สึกเหมือนกันไหม"
ธรรมชาติมักให้คำตอบที่เรียบง่ายแต่คลุมเครือกับเราเสมอ อยู่ที่ว่าเราจะค้นพบและตีความมันอย่างไร ไม่ต่างกับงาน Eastern Song iii ที่กึกก้องกำลังตั้งคำถามปลายเปิด รอให้ผู้ชมเข้าไปสำรวจ, รู้สึก, และค้นพบคำตอบที่เหมาะสมกับตัวเอง
EASTERN SONG III
Among a ton of extraordinary photographs whether contents or techniques including perfect beautiful pictures. They shout at people to turn around and pay attention to them all the time. Hard to ignore, sometimes we are madly fascinated by them unconsciously. The appearance of ‘Eastern Song iii’ by Kukkong Thirathomrongkiat, an architect who is fascinated by photography, is proof that ‘ordinary beautiful’ or ‘imperfect beautiful’ can stand against strong winds of current popular photography in this time admirably. Eastern Song iii is full of simple quiet photographs, humble, charming like a tranquil sea in the cloudy sky. These photographs let the audiences deeply mull about their past, far away, and hear the old song in their imaginations. Kukkong has raised interesting questions “I always have questions whenever I’m in front of nature. Only the existence of it somehow affects our emotions so much. How does the feeling of beauty happen, Judging by our feelings, or actually it was built to make us feel. And if it is, can other living things feel the same?” Nature always gives us simple answers, but ambiguous. It's up to us how to discover and interpret those significant answers. No different from ‘Eastern Song iii’, Kukkong is asking an open question waiting for audiences to explore, feel, and discover the suitable answers by themselves.
กึกก้อง ถิรธำรงเกียรติ เกิดปี พ.ศ. 2526 จบการศึกษาปริญญาตรี คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นสถาปนิก ช่างภาพอิสระ และปัจจุบันกำลังเริ่มต้นทำนิตยสารเล่มหนึ่งชื่อ Window magazine
Kukkong Thirathomrongkiat (b. 1983) holds a Bachelor of Architecture (Chulalongkorn University). An architect and freelance photographer, he has just launched a new publication “Window Magazine”.
Page updated
Google Sites
Report abuse