SLEEP WITH. (2016)
เมื่อภาพหนึ่งในงานนี้ได้ถูกเผยแพร่ออกไปเป็นรูปที่ถ่ายตรงสี่แยกเมญ่า จังหวัดเชียงใหม่ ที่ขึ้นชื่อเรื่องการจราจรที่ติดขัดเป็นอย่างมาก จึงทำให้ชุดภาพถ่ายนี้เกิดเป็นกระแสของชาวเชียงใหม่อยู่ช่วงหนึ่ง ผู้คนเกิดการตีความและตั้งคำถามเกี่ยวกับชุดภาพถ่ายนี้ว่าความหมายที่แท้จริงนั้นคืออะไร ผู้ถ่ายภาพต้องการจะสื่ออะไรให้กับผู้ชมกันแน่ เมื่อผู้คนส่วนใหญ่ได้เห็นภาพที่ตัวผู้ถ่ายภาพไปนอนอยู่ตรงกลางสี่แยกบ้างก็ตีความว่าสี่แยกนี้มันรถติดนานมากจนสามารถนอนหลับได้เลย ในขณะที่คนบางกลุ่มก็เกิดการตั้งคำถามว่าผู้ถ่ายภาพกำลังสื่อถึงศิลปะอะไรอยู่หรือไม่ จึงเกิดการตั้งคำถามมากมายเกี่ยวกับชุดภาพถ่ายนี้ Sleep with. เป็นชุดภาพที่สร้างขึ้นจากหัวข้อที่ได้รับมอบหมายมาคือ การถ่ายภาพสถานที่ท่องเที่ยว 12 สถานที่ภายในเชียงใหม่โดยใส่ความเป็นตัวเองเข้าไป ซึ่งความเป็นตัวเองนั้นไม่ได้เจาะจงเป็นพิเศษว่าต้องเป็น ความชอบหรือรูปแบบการถ่ายภาพ ให้นักศึกษาได้ตีความกันเองว่าความเป็นตัวเองนั้นจะตีความออกมาได้อย่างไรบ้าง ตัวของผู้สร้างชุดภาพนี้ในขณะนั้นชื่นชอบการนอนหลับเป็นอย่างมากและคิดว่าการนอนหลับน่าจะสามารถนำมาสร้างสรรค์เป็นผลงานภาพถ่ายร่วมกับ 12 สถานที่ท่องเที่ยวในเชียงใหม่ได้ จึงได้ออกมาเป็นชุดภาพนี้
SLEEP WITH. (2016)
When these photos were published, they became a trend in Chiang Mai for a while as one of them was taken in the middle of the Rin Kham intersection, in front of MAYA Chiang Mai Lifestyle Center, Chiang Mai, which is well-known for traffic jams. People tried to interpret and figure out what message the photographer wants to convey through his works. Seeing the photo with the photographer himself lying down sleeping in the middle of the intersection, some people thought that the traffic there was so horrible that someone could sleep in the middle of the intersection. Meanwhile, other people were questioning if the photographer was trying to represent artworks. The photos were widely criticized for the ideas behind them.
Sleep with. is a set of photos taken according to the photographer’s assignment. He was assigned to take photos of 12 locations in Chiang Mai with his identity included in each picture. The identity was not specified to be only preference or photography style, allowing the photographer to interpret by himself what his “identity” is. For these photos, the photographer was really into sleeping at that time and believed that his passion for sleeping could be a perfect element to take photos of the 12 locations in Chiang Mai. And that is the background of these photos.
นรภัทร คำมาตร
“ผู้มีความฝันอยากเป็นศิลปินคนหนึ่ง ยังคงเก็บประสบการณ์และทุนทรัพย์ในยุคที่ผู้คนเติบโตได้อย่างเชื่องช้า”
เรียนจบจากคณะวิจิตรศิลป์ สาขาศิลปะการถ่ายภาพ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ / เคยแสดงงานที่ , Chiang Mai Photo Festival (CMPF) และเคยได้รับรางวัล Young Photographer Award ที่ Xishuangbanna Photo Festival 7th 2018 in China / ปัจจุบันเป็นช่างภาพและตัดต่อวีดีโอให้กับบริษัทแห่งหนึ่ง
ภาพถ่ายที่สวยงามเกิดขึ้นในทุก ๆ วัน และนั่นเป็นเหตุผลที่ใครหลายคนยังอยากมีชีวิตเพื่อรอดู ”
Norapat Kammart
“With a dream to be an artist, I still keep accumulating experiences and financial resources in the era where people in the society grow slowly.”
Norapat graduated from the Faculty of Fine Arts, majoring in Photographic Art, Chiang Mai University. His photos were exhibited at Chiang Mai Photo Festival (CMPF). He also won the Young Photographer Award at Xishuangbanna Photo Festival 7th 2018 in China. He is currently working as a photographer and video editor for a company in Thailand.
“There are new beautiful and aesthetic photos emerging every day, waiting for someone to appreciate, and that’s why many people still want to survive.”