18.05

Нәжиб Асанбаев. Ҡыҙыл паша.

Хәйерле иртә. Бөгөн билдәле драматург Нәжиб Асанбаевтың "Ҡыҙыл паша" әҫәре менән танышабыҙ. Кем ул "Паша"?

Паша

Паша́ (төр. paşa, ғосман. پاشا — paşa, фарс. «پادشاه», бор. фарсы «pāti-xšāya-» — хаким) — Солтан Төркиәһендә, Мысырҙа һәм ҡайһы бер мосолман илдәрендә юғары хәрби һәм граждан хеҙмәткәрҙәргә бирелгән хөрмәтле титул һәм шул титулдағы кеше.

Паша тип генералдар һәм губернаторҙар исемләнгән. Маҡтаулы титул сифатында «сэр» йәки «әфәнде» тигәнгә яҡын. Пашанан юғарырыҡ хедив һәм вәзир, түбәнерәк бей.

Рәсми булмаған паша титулы

Рәсми булмаған паша титулына бик күп урыҫ начальниктары лайыҡ була. Улар араһында фельдмаршал Суворов, билдәле флотоводей Фёдор Иванович Ушаков.

Ҡыҙыл паша титулына билдәле дипломат, ғәрәп илдәрендә СССР-ҙың беренсе тулы хоҡуҡлы вәкиле Кәрим Хәкимов лайыҡ була.

Паша (титул)-перевод, нажми на стрелку

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Паша́ (сокращ. персидск. «падишах»[1]; тур. paşa, осман. پاشا‎ — paşa, от перс. پادشاه‎, восходящего к др.-перс. pāti-xšāya-правитель) — высокий титул в политической системе Османской империи, в Египте (до 1952 года) и некоторых других мусульманских странах.

Официальное применение титула

Пашами именовались, как правило, губернаторы или генералы. В качестве почётного титула «паша» примерно равен «сэру» или «господину». Только османский султан и (делегированием) хедив Египта могли жаловать титулом паши. Изначально титул использовался исключительно для военачальников, но впоследствии девальвировался и мог применяться по отношению к любому высокопоставленному официальному лицу или вообще лицу постороннему, удостоенному подобной чести. Выше пашей стояли хедивы и визири, ниже — беи.[источник не указан 3259 дней]

«Титула» «Красный паша» удостоился и дипломат, первый полпред СССР в арабских странах мусульманин-коммунист Карим Хакимов

Нәжиб Асанбаевтың әҫәрҙәрендә күтәрелгән мәсьәләләрҙең ваҡытлы булыуы, конфликттың үткерлеге һәм жанр төрлөлөгө хас. Дәреслектән әҫәрҙән өҙөктө асып, үҙең теләгән битте уҡы.

Из учебника прочитай любую из указанных страниц.


Өй эше.

Переведи названия произведений Н.Асанбаева:

  1. Беҙгә егеттәр килде.

  2. Күктән төшкән бәхет.

  3. Һыу юлы

  4. Алтын бишек.

  5. Көҙән башҡорто.