5Б 28.04, 5А, 5В 30.04

Хәйерле иртә. Бөгөн тема:

Яҙҙың беренсе сәскәһе.

Ҡышҡы йоҡонан беренсе булып уянған, беҙҙе тыйнаҡ матурлығы менән шатландырған кескәй, ҡыйыу яҙ хәбәрселәре.

Маленькие, но смелые вестники весны, которые первыми пробуждаются от зимнего сна, чтобы порадовать нас своей неброской красотой.

Бер ваҡыт Артекта, илдең бөтә сиктәренән йыйылған ерҙә, беренсе яҙ сәскәһе ниндәй тигән һөйләшеү башланды.
-Мин умырзаяны февралдә йыйҙым,-тине бер малай. -Улар ҡар кеүек аҡ.
-Һин яңғылышаһың,- тип көлдө икенсеһе.
-Беренсе сәскәләр мартта күренә, улар күк кеүек зәңгәр.
-Мартта түгел, апрелдә,-бәхәскә бер ҡыҙ ҡушылды. -Улар зәңгәр түгел, ә күк. Әгәр ышанмаһағыҙ, үҙегеҙ урманға барып ҡарағыҙ.
-Ниңә урманға?-тине бүтән ҡыҙ. -Тимер юл станцияһы янындағы тауға барыу яҡшыраҡ. Һеҙ унда яҙҙың тәүге сәскәләрен табырһығыҙ, улар-алтын-һары төҫтә, ҡояш кеүек.

Первый цветок весны. Перевод.

Однажды в Артеке, куда приезжают ребята со всех концов страны, зашёл разговор о том, как выглядит первый весенний цветок.
— Я собирал в феврале подснежники, — сказал один мальчик. — Они белые, как снег.
— Ты ошибаешься, — засмеялся другой.
— Первые цветы появляются в марте, и они голубые, как небо.
— Не в марте, а в апреле, — вмешалась в спор девчонка. — И они не голубые, а синие. Если не верите, пойдите в лес сами.
— Почему в лес? — сказала другая девочка. — Лучше пойти на пригорок у железнодорожной станции. Там вы найдёте первые весенние цветы — золотисто-жёлтые, как солнце...