Search this site
Embedded Files
Kurdistan-CDAR
  • Home
  • توێژینەوە و بڵاوکراوەکان
  • سیمینار و وێبنارەکان
  • Documents
    • Text
    • Map
    • شێخ عوبەیدوڵای نەهری و سەربەخۆیی کوردستان
    • قەدەغەكردنی نازناوی كوردی لەكەركوك
    • پەیامێكی سمكۆی شكاك بۆ عوسمانییەكان
    • هەڵمەتەكانی نەهێشتنی نەخوێندەواری سەردەمی پاشایەتی
    • پۆشاکی ژنانی کورد لە نیگارێکدا
    • شەوكەت بەگ عەزمی بەگ بابان
    • بەڵگەنامەیەکدا
    • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی
    • ساڵی ١٩٢٤ دوو هاوڵاتی کورد لە کەرکوک بە تۆمەتی پەیوەندی بە "کوردەکانی سلێما
    • نامەیەکی ٦٢ساڵ لەمەوبەری هەورامان
    • نیگاری شێخ عوبەیدوڵای نەهری
    • سۆفیانی ژن لە کوردستان
    • خشتەی تاقیکردنەوەکان، 71ساڵ لەمەوپێش
    • فەتوای مەلاخەلیل گۆڕەمەری لە ساڵی ١٩٢٨، دژی سیاسەتی قەدەغەکردنی جلی کوردی ل
    • جێبەجێنەکردنی پرۆسەی بەکوردیکردنی خوێندن لە کەرکوک(1960)
    • قیبلەنومای "ابن الوردي" لەسەدەی 15 زانیی
    • مەرگی مەلا حەسەنی بەرزنجی بە پەتای تاعوون
    • دانانی قایمقامەکانی ئاکرێ و کفری (ساڵی ١٩٣٥)
    • پێکدادانی هێزەکانی ناوخۆی عێراق و چەکدارانی جافر سانی هەورامان
    • نامەی بازرگانی فەڕەنسی
    • نیگاری عەبدولڕەحمان پاشای بابان
    • گەرمای گەرمیان لە نامەیەکی مامۆستا مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس-دا
    • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی لەبارەی هەواڵی راگەیاندنی حکومە
  • Manuscripts
    • هۆبەی دەستنووسەکان
    • دەستنووسێکی دیوانێکی مەولەوی تاوگۆزی
    • شەرەفنامەی شەرەفخانی بەتلیسی
    • دەستنوسێكی پێنجوێنی بۆ ناوەندی كوردستان
    • نامەیەکی مەلا سەید ئەحمەد تاوگۆزی بۆ مەعاریف
    • دەستنووسی گەلەنبەوی
    • دەستنووسی مێژووی دەوڵەتی کوردان (تاریخ دولة ألاكراد)ی سوڵتان سەڵاحەدین
    • عەوامیلی جورجانی بە شەرحی سەعدوڵای سەغیر
    • دەستنووسێکی مەلا ئەبوبەکر ئەفەندی (کوچەک مەلای ئەربیلی)
    • دەستخەتی مەلا ئەحمەدی سۆرانی
    • پەڕەی یەكەم و دووەمی حاشیەیەك لەسەر "الزوراء" ی محەمەد سدیق دوانی
    • مەلودنامەی بەرزنجی ـ نوسخەی یابان
    • دەستنووسێكی مێژووەكەی ئیبن خەلەكان
  • Activites
  • Oral History
  • Events
  • Staff
  • Contact
  • About Us
  • UoS
Kurdistan-CDAR
  • Home
  • توێژینەوە و بڵاوکراوەکان
  • سیمینار و وێبنارەکان
  • Documents
    • Text
    • Map
    • شێخ عوبەیدوڵای نەهری و سەربەخۆیی کوردستان
    • قەدەغەكردنی نازناوی كوردی لەكەركوك
    • پەیامێكی سمكۆی شكاك بۆ عوسمانییەكان
    • هەڵمەتەكانی نەهێشتنی نەخوێندەواری سەردەمی پاشایەتی
    • پۆشاکی ژنانی کورد لە نیگارێکدا
    • شەوكەت بەگ عەزمی بەگ بابان
    • بەڵگەنامەیەکدا
    • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی
    • ساڵی ١٩٢٤ دوو هاوڵاتی کورد لە کەرکوک بە تۆمەتی پەیوەندی بە "کوردەکانی سلێما
    • نامەیەکی ٦٢ساڵ لەمەوبەری هەورامان
    • نیگاری شێخ عوبەیدوڵای نەهری
    • سۆفیانی ژن لە کوردستان
    • خشتەی تاقیکردنەوەکان، 71ساڵ لەمەوپێش
    • فەتوای مەلاخەلیل گۆڕەمەری لە ساڵی ١٩٢٨، دژی سیاسەتی قەدەغەکردنی جلی کوردی ل
    • جێبەجێنەکردنی پرۆسەی بەکوردیکردنی خوێندن لە کەرکوک(1960)
    • قیبلەنومای "ابن الوردي" لەسەدەی 15 زانیی
    • مەرگی مەلا حەسەنی بەرزنجی بە پەتای تاعوون
    • دانانی قایمقامەکانی ئاکرێ و کفری (ساڵی ١٩٣٥)
    • پێکدادانی هێزەکانی ناوخۆی عێراق و چەکدارانی جافر سانی هەورامان
    • نامەی بازرگانی فەڕەنسی
    • نیگاری عەبدولڕەحمان پاشای بابان
    • گەرمای گەرمیان لە نامەیەکی مامۆستا مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس-دا
    • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی لەبارەی هەواڵی راگەیاندنی حکومە
  • Manuscripts
    • هۆبەی دەستنووسەکان
    • دەستنووسێکی دیوانێکی مەولەوی تاوگۆزی
    • شەرەفنامەی شەرەفخانی بەتلیسی
    • دەستنوسێكی پێنجوێنی بۆ ناوەندی كوردستان
    • نامەیەکی مەلا سەید ئەحمەد تاوگۆزی بۆ مەعاریف
    • دەستنووسی گەلەنبەوی
    • دەستنووسی مێژووی دەوڵەتی کوردان (تاریخ دولة ألاكراد)ی سوڵتان سەڵاحەدین
    • عەوامیلی جورجانی بە شەرحی سەعدوڵای سەغیر
    • دەستنووسێکی مەلا ئەبوبەکر ئەفەندی (کوچەک مەلای ئەربیلی)
    • دەستخەتی مەلا ئەحمەدی سۆرانی
    • پەڕەی یەكەم و دووەمی حاشیەیەك لەسەر "الزوراء" ی محەمەد سدیق دوانی
    • مەلودنامەی بەرزنجی ـ نوسخەی یابان
    • دەستنووسێكی مێژووەكەی ئیبن خەلەكان
  • Activites
  • Oral History
  • Events
  • Staff
  • Contact
  • About Us
  • UoS
  • More
    • Home
    • توێژینەوە و بڵاوکراوەکان
    • سیمینار و وێبنارەکان
    • Documents
      • Text
      • Map
      • شێخ عوبەیدوڵای نەهری و سەربەخۆیی کوردستان
      • قەدەغەكردنی نازناوی كوردی لەكەركوك
      • پەیامێكی سمكۆی شكاك بۆ عوسمانییەكان
      • هەڵمەتەكانی نەهێشتنی نەخوێندەواری سەردەمی پاشایەتی
      • پۆشاکی ژنانی کورد لە نیگارێکدا
      • شەوكەت بەگ عەزمی بەگ بابان
      • بەڵگەنامەیەکدا
      • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی
      • ساڵی ١٩٢٤ دوو هاوڵاتی کورد لە کەرکوک بە تۆمەتی پەیوەندی بە "کوردەکانی سلێما
      • نامەیەکی ٦٢ساڵ لەمەوبەری هەورامان
      • نیگاری شێخ عوبەیدوڵای نەهری
      • سۆفیانی ژن لە کوردستان
      • خشتەی تاقیکردنەوەکان، 71ساڵ لەمەوپێش
      • فەتوای مەلاخەلیل گۆڕەمەری لە ساڵی ١٩٢٨، دژی سیاسەتی قەدەغەکردنی جلی کوردی ل
      • جێبەجێنەکردنی پرۆسەی بەکوردیکردنی خوێندن لە کەرکوک(1960)
      • قیبلەنومای "ابن الوردي" لەسەدەی 15 زانیی
      • مەرگی مەلا حەسەنی بەرزنجی بە پەتای تاعوون
      • دانانی قایمقامەکانی ئاکرێ و کفری (ساڵی ١٩٣٥)
      • پێکدادانی هێزەکانی ناوخۆی عێراق و چەکدارانی جافر سانی هەورامان
      • نامەی بازرگانی فەڕەنسی
      • نیگاری عەبدولڕەحمان پاشای بابان
      • گەرمای گەرمیان لە نامەیەکی مامۆستا مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس-دا
      • تەلەگرافێکی ئەرشیفی وەزارەتی ناوخۆی عوسمانی لەبارەی هەواڵی راگەیاندنی حکومە
    • Manuscripts
      • هۆبەی دەستنووسەکان
      • دەستنووسێکی دیوانێکی مەولەوی تاوگۆزی
      • شەرەفنامەی شەرەفخانی بەتلیسی
      • دەستنوسێكی پێنجوێنی بۆ ناوەندی كوردستان
      • نامەیەکی مەلا سەید ئەحمەد تاوگۆزی بۆ مەعاریف
      • دەستنووسی گەلەنبەوی
      • دەستنووسی مێژووی دەوڵەتی کوردان (تاریخ دولة ألاكراد)ی سوڵتان سەڵاحەدین
      • عەوامیلی جورجانی بە شەرحی سەعدوڵای سەغیر
      • دەستنووسێکی مەلا ئەبوبەکر ئەفەندی (کوچەک مەلای ئەربیلی)
      • دەستخەتی مەلا ئەحمەدی سۆرانی
      • پەڕەی یەكەم و دووەمی حاشیەیەك لەسەر "الزوراء" ی محەمەد سدیق دوانی
      • مەلودنامەی بەرزنجی ـ نوسخەی یابان
      • دەستنووسێكی مێژووەكەی ئیبن خەلەكان
    • Activites
    • Oral History
    • Events
    • Staff
    • Contact
    • About Us
    • UoS

کۆنفرانسی نێودەوڵەتیی مێژووی کورد لە ئاوێنەی دەستنووس و بەڵگەنامەکاندا

International Conference

THE HISTORY OF THE KURDS IN THE LIGHT OF MANUSCRIPTS AND DOCUMENTS

راپۆرتێکی ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی لەبارەی مێژووی شاری سلێمانی

https://www.facebook.com/KurdistanCDR/videos/210453769734019/

International Conference

THE HISTORY OF THE KURDS IN THE LIGHT OF MANUSCRIPTS AND DOCUMENTS

کۆنفرانسی نێودەوڵەتیی

مێژووی کورد لە ئاوێنەی دەستنووس و بەڵگەنامەکاندا

چاپکراوەکانی ناوەندی کوردستان

ناوەندی كوردستان بۆ دۆكیۆمێنت و لێكۆڵینەوەی ئەکادیمی 11 كتێبی بە زمانەكانی كوردی و عەرەبی و فارسی بڵاوکردەوەكە سەرجەمیان توێژینەوەی زانكۆیی و ساغكردنەوەی ئەرشیفیین و پەیوەستن بە مێژووی سیاسی، کۆمەڵایەتی، ئاینی، زارەکی و رۆژنامەوانی گەلی كوردەوەئەم كتێبانە بەپاڵپشتی سەرۆكایەتی #زانكۆی_سلێمانی چاپكراوە، سەرجەمیشیان هەوڵێكن بۆ پێشكەشكردنی خوێندنەوەیەكی كوردانە لەبارەی كولتوور و مێژوو بەڵگەنامەكانی پەیوەست بە كورد و كوردستانەوە و بەشێكن لە ئەركی #ناوەندی_كوردستان كە پەرەپێدانی لێكۆڵینەوەی ئەكادیمی زانستی و بەدواداچوونی بەڵگەنامەو ئەرشیفە.ئەم زنجیرە كتێبە لەم ناونیشان و بابەتانەی خوارەوە پێكدێن:
١. دڵشاد مەحموود عەبدولڕەحمان، بارودۆخی کۆمەڵایەتی شاری کەرکوک (١٩٢٥-١٩٥٧)،چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٢. ئاشتی ڕەحمان بەکر، هەولێر لە سەردەمی عوسمانییەکاندا(سەدەکانی ١٨-١٩)، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٣. هەورامان فەریق کەریم، یادەوەری و دادپەروەری(شانزەی سێ لە کۆیادەوەری هەڵەبجەییەکاندا)، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی،سلێمانی، ٢٠١٩.٤. خانەقین لە بەڵگەنامەکانی ئێراندا، ئامادەکردن: کاروان عوسمان خەیات، وەرگێڕان: جووتیار نەریمان، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٥. ڕۆژنامەی باسەڕە ١٩٤٢، خاون و سەرنوسەر: شاکر فەتاح، لێکۆڵینەوە و ئامادەکردن: هۆگر ستار قەمەری و بەختیار شەریف قوربانی،چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٦. سەیید عەبدولڕەحمان سەیادەت، ڕۆڵ و پێگەی حاجی بابەشێخی سەیادەت لە ڕووداوە کۆمەڵایەتی و سیاسییەکانی کوردستاندا، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٧. بیبلۆگرافیای نامەکانی مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس، لێکۆڵینەوە و ئامادەکردن: عەدنان عەبدولقادر هەورامی، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٨. سۆران بەها ئەحمەد، کشتوکاڵ و خۆراک لە هەرێمی چیا لە سەدەی (چوارەمی کۆچی/ دەیەمی زایینی)دا، چاپی یەکەم، ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی/ زانکۆی سلێمانی، سلێمانی، ٢٠١٩.٩. صالح أمیر عزیز، أعلام علماء الكورد و مصنفاتهم فی السنة خلال القرون السادس و السابع و الثامن للهجرة، طبعة الاولی، مركز كردستان للتوثيق و الدراسات الاكاديمية/ جامعة السليمانية، سليمانية، 2019.١٠. یاسین طە محمد، الأديان و المذاهب و العقائد في كردستان خلال العصر الوسيط الاسلامي، طبعة الاولی، مركز كردستان للتوثيق و الدراسات الاكاديمية/ جامعة السليمانية، سليمانية، 2019.١١. هَردی مهدی میکه، سیاست ایران در قبال کُردها، چاپ اول، مرکز اسناد و پژوهش¬های آکادمیک کردستان/ دانشگاه سلیمانیە، سلیمانیه، ٢٠١٩.ناوەندی كوردستان ناوەندێکی بەڵگەنامەیی- دیکۆمێنتکردن و توێژینەوەی ئەکادیمی سەر بە زانكۆی سلێمانییە، كار دەكات لەبوارەكانی دیکۆمێنتکردن، دیکۆمێنتپارێزی، کۆکردنەوەی دیکۆمێنتی ناوخۆ و دەرەوە و ئەرشیفی رۆژنامەوانی کوردستان، دەستنوسەکانی کوردستان (کۆکردنەوە و پاراستن) لەگەڵ کۆکردنەوەی مێژوی زارەکی و ئەنجامدانی توێژینەوە لەم بوارانەو كۆمەڵێك چالاكیتری زانستیی.ئەم ناوەدە پێشتر هەزاران لاپەڕە بەڵگەنامەی تایبەت بەمێژوی نوێی كورد لە ئەرشیفی نیشتمانی عێراق و ئەرشیفەكانی عوسمانی و ئێرانی گەڕاندوەتەوە بۆ ئەرشیفی خۆی بەمەبەستی پێڕستكردن و هەڵگرتن و ئامادەكردنیان بۆ بەردەستی توێژەران.#ناوەندی_کوردستان #زانکۆی_سلێمانی #کتێب #کوردستان #بەڵگە #مێژوو #هەولێر #کەرکوک #هەڵەبجە #خانەقین #موکریان #قازی_محەمەد #حاجی_بابەشێخ #ڕۆژهەڵات #شافیعی #زانایانی_کورد #کورد_لەسەدەکانی_ناوەڕاست #جینۆساید #عراق #ایران #ترکیا #قاجار #پهلوی #عوسمانی

بانگەواز

هاونیشتیمانیانی ئازیز

لە پێناو كۆكردنەوە و پاراستن و ئەرشیفی بەڵگەنامەیی و دەستنووس و مێژووی زارەكی و كەلەپوری نیشتیمانیمان، بە مەبەستی رێگریكردن لە فەوتانیان و سوودوەرگرتنی توێژەرانی ناوخۆیی و دەرەوە لەو ئەرشیفە و دیجیتاڵكردنیان، ناوەندی كوردستان وەك ناوەندێكی زانستیی حكومیی نیشتیمانیی بە دەستێكی ئەمین و دڵسۆز بزانن. ناوەندی كوردستان، وێنە، بەڵگەنامە، دەستنووس و فایلە دەنگی و رەنگییەكانتان لەناو پێشكەوتووترین سۆفتوێری تایبەتمەنددا (بە پاراستنی مافی خاوەندارێتیتانەوە) دیجیتاڵ دەكات و دەیخاتە بەر دەستی توێژەران.

ناساندن

- ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی: ناوەندێکی بەڵگەنامەیی-دیکۆمێنتکردن و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمیی سەر بە «زانکۆی سلێمانی/ وەزارەتی خوێندنی باڵا»یە، بەمەبەستی کارکردن لە سەر پێنج ئاستی ئەرشیفی مێژوویی دامەزراوە: ١.دیکۆمێنتکردن-التوثیق ٢.کۆکردنەوەی مێژووی زارەک ٣.دەستنوسەکانی کوردستان ٤.بنیاتانی کتێبخانەیەکی دیجیتاڵی ٤.ساغکردنەوە و توێژینەوە لە ئەرشیفی بەردەستی ناوەند.- هۆبەی دەستنووس و بەڵگەنامەکان- لە ئیستادا ناوەندی کوردستان خاوەنی ٦ هەزار بەڵگەنامە بە زمانی فارسی و ١٠ هەزار بەڵگەنامە بە زمانی تورکی-عوسمانییە و لەم رێژەیە ٣هەزاریان کاری پۆڵێنکردن و ناساندنیان بۆکراوە و تۆمارکردنی بەڵگەنامەکانیتر بەردەوامە.- بەڵگەنامە فارسییەکانی تایبەت بە کورد کە شوێنی پاراستنیان ئەرشیفەکانی ناوەندی نیشتمانی، وەزارەتی دەرەوە و کتێبخانەی پەرلەمانی ئێرانە، زۆرینەیان بۆ سەردەمی دەوڵەتەکانی پەهلەوی یەکەم و دووەم(١٩٢١-١٩٧٩)ز دەگەرێنەوە. ناوەڕۆکی بابەتەکان بارودۆخی سیاسی، ئابوری و کۆمەڵایەتی ناوچە کوردییەکان لەخۆ دەگرێت. - بەڵگەنامە تورکییەکان، شوێنی پاراستنیان ئەرشیفی سەرۆک وەزیرانی عوسمانی لە تورکیایە و بەلگەنامەکانی سەدەی ١٦ بۆ سەدەی ٢٠ز لەخۆ دەگرێت. لایەنی سیاسی، بەرێوەبردن و ئاین ناوەرۆکی بەڵگەنامەکان پێکدەهێنن.- بۆ ئاسانکردنی کاری توێژەران لە کاتی سێرچکردندا و هەروەها دواتر ئاماژەدان بە بەڵگەنامەکانی ناوەند لە کاتی بەکارهێنانیان وەک سەرچاوە، هەر بەڵگەنامەیەک کۆد و ژمارە تایبەت بەخۆی پێدراوە. بۆ نمونە بەڵگەنامە فارسییەکان کۆدی D.F. و بەڵگەنامە تورکییەکان کۆدی D.T. پێدراوە.- سەبارەت بە سۆفتوێری ناوەند و گەڕان بۆ بەڵگەنامە و دەستنووس- سۆفتوێری ئەرشیفیی و گەڕانی(browser) ناوەندی کوردستان کە تایبەت بەم ناوەندە وکارەکانی دروستکراوە، بریتییە لە ئامێرێکی پۆڵێنکردن، ڕێکخستن و ناساندنی بەڵگەنامەکان و دەستنووس ،هەروەها تۆمارکردنی کتێب، ماستەرنامە، تێزی دکتۆرا و گۆڤار و ڕۆژنامەکان کە تایبەتمەندی سێرچکردنی پێدراوە.- ئامێرەکە لە بەشی تۆمارکردنی داتاکاندا لەم چەند بەشە پێکهاتووە: ١. بەڵگەنامەکان ٢. دەستنووسەکان ٣. وێنەکان ٤. مێژووی زارەکی ٥. کتێب ٦. ڕۆژنامەکان ٧. گۆڤارەکان ٨. توێژینەوەکان ٩. تێزی دکتۆرا و ماستەرنامەکان - لە بەشی بەڵگەنامەکان ئەو خزمەتگوزارییە پێشکەش بە توێژەران دەکرێت کە بتوانن سێرچ بۆ بەڵگەنامەکان لە رێگەی کلیلەوشە، ناونیشان و ناوەرۆکی بابەتەکە بکەن. هەروەها بۆ ئاسانترکردنی کاری توێژەران، سۆفتوێرەکە تایبەتمەندی سێرچی بەپێی ساڵی تۆمارکردنی بەڵگەنامەکان و هەروەها زمانی نوسینی بەڵگەنامەکان پێدراوە. - هەریەک لە بەشەکانی تایبەت بە تۆمارکردنی داتاکان، خاوەنی کۆدی تایبەت بە خۆیەتی کە کاری سێرچ کردن ئاسان دەکات. بۆ نمونە: بەڵگەنامەی عەرەبی: D.A. ، دەستنووسی کوردی: M.K. ، وێنەی تایبەت بە کوردستان: I.K.، مێژووی زارەکی: OH.K.









© Copyrights 2022 University of Sulaimani - Kurdistan Center for Documentation & Academic Research. All rights reserved 
Report abuse
Report abuse