n°4 du 24 janvier 1954