n°5 du 3 février 1952