Baudelaire C. "Ο θάνατος των εραστών"

Κρεβάτια θα 'χουμε άνθινα,γεμάτα αιθέρια μύρα,

ντιβάνια ολοβελούδινα σαν μνήματα βαθιά,

στις εταζέρες λούλουδα παράξενα τριγύρα,

που άνοιξαν μοναχά για μας σε μέρη μαγικά.

Και ποια την άλλη να υπερβεί στην ύστατη φωτιά τους,

οι δυο καρδιές μας - σαν τρανές λαμπάδες δυο- μαζί

θα διπλοκαθρεφτίσουνε το διπλοφωτισμά τους

στα πνευματά μας που 'ναι δυο καθρέφτες αδερφοί.

Και μια βραδιά ολογάλανη,ρόδινη,μυστική,

θεν' να ανταλλάξουμε άξαφνα την ίδια αναλαμπή,

σαν ένα μακροθρήνημα που φέρνει ο χωρισμός

και αργότερα,ένας Άγγελος θα 'ρθει το φως να χύσει

-τις πόρτες μισανοίγοντας, πιστός και χαρωπός -

στους δυο καθρέφτες τους θαμπούς,στις φλόγες που 'χαν σβήσει.