Minn”Bulletin of the Little Shepherds” Jan-Mar 2010
B’xorti tajba l-Papa se jżur Fatima matul is-sena li fiha qed ikun iċċelebrat iċ-ċentinarju mit-twelid ta’ Ġaċinta Marto, r-ragħajja ċ-ċkejkna li, iktar mill-oħrajn, tkellmet dwar id-devozzjoni lejn il-Papa u lejn il-Knisja. Fil-kuntrest tal-ġrajjiet ta’ Fatima, dan huwa element ta’ sinifikat speċjali, ladarba jaqbel ma’ waħda mill-aspetti rilevanti tal-mixja spiritwali li għaddew minnha t-tfal.
Biex jiċċelebra dawn it-tifkiriet, is-Santwarju ta’ Fatima qed jorganizza kungress dwar Ġaċinta Marto, mill-4 sas-6 ta’ Ġunju 2010 bit-tema “Ġaċinta Marto: Minn laqgħa għal mogħdrija”
Dan se joffri opportunità tajba biex naraw il-messaġġ ta’ Fatima mil-lenti tal-ispiritwalità ta’ Ġaċinta. Għalhekk, aħna se nippruvaw mhux biss li nsiru nafu aħjar il-personalità ta’ din it-tifla, iżda wkoll nidentifikaw xi fatturi rilevanti tal-attitudni ġewwinija tagħha li aħna nistgħu nużaw bħala gwida kemm biex naqraw il-messaġġ ta’ Fatima kif ukoll il-ħajja Nisranija.
Il-mogħdrija se tkun il-punt tat-tluq biex nifhmu l-personalità u l-ispiritwalità ta’ Ġaċinta. Din ir-riflessjoni se tgħinna wkoll biex niċċaraw il-ħsibiejiet teoloġiċi marbutin ma’ din id-dimnensjoni, bħalma huma t-tpattija, l-impenn għas-sagrifiċċju, t-tifsir tat-tbatija, Alla quddiem il-ħażen, ix-xirka tal-imgħammdin. Fl-istess waqt, dan se jgħinna nistħarrġu wkoll xi mplikazzjonijiet tal-mogħdrija fl-aspetti varji tal-ħajja bħalma huma l-edukazzjoni, l-kura tas-saħħa, l-ispiritwalità, l-moralità, l-involviment soċjali, u l-bqija. Se naraw kif din l-attitudni min-naħa taċ-ċkejkna Ġaċinta taqbel ma’ aspett fundamentali tal-Messaġġ ta’ Fatima, li jibqa’ jisfida l-Knisja u s-soċjetà fi żmienna.
minn José Carlos Carvalho, Universidade Católica Portuguesa.
Disgħin’ sena wara l-mewt tal-Beata Ġaċinta, reġa’ ġie Papa ġewwa Fatima, għaxar snin wara l-Beatifikazzjoni tar-Ragħajja ż-żgħar u matul iċ-ċentinarju tat-twelid taċ-ċkejkna Ġaċinta.
Din hija koinċidenza sabiħa, u opprotunità tajba għalina sabiex nerġgħu nħarsu lejn ir-relazzjoni trijangolari bejn dawn it-tlett atturi: l-Beata ċ-ċkejkna, l-Papa kbir u l-figura ikbar ta’ Marija (ta’ Nazzaret, li hi, naturalment, l-istess Marija tal Cova da Iria). Iżda x’ rabta hemm bejn dawn it-tlieta?
Nibdew miċ-ċkejkna Ġaċinta li għaliha, kif nafu, l-“Missier Qaddis” (kif kienet issejjaħlu hi) kien wieħed mill-favoriti spiritwali tagħha, flimkien ma’ Ġesu moħbi fl-Ewkaristija u l-Qalb Bla Tebgħa ta’ Marija. Irridu niftakru li kull ma nafu dwar dan, minbarra r-riferenza għar-‘raġel liebes l-abjad’ fit-tielet parti tas-sigriet, ġej mill-memoirs tal-kuġina tagħha Luċija. Ġaċinta nnifisha qalet ftit li xejn matul id-diversi nterrogazzjonijiet li kellha toqgħod għalihom. Bażikament, hija ma għamlitx ħaġa oħra ħlief li kkonfermat dak li kienu qalu ħuha u l-kuġina tagħha.
Aħna nafu li fit-tmiem tar-Rużarju hija dejjem kienet tirreċita tlett Ave Marijiet għall-bżonnijiet tal-Papa u kienet tixtieq tarah: “Kemm nixtieq nara lill-Papa”. Ġaċinta u Franġisku kienu joffru d-dmugħ tagħhom għall-konverżjoni tal-midinbin, għall-Papa u bi tpattija għad-dnubiet magħmulin kontra l-Qalb Bla Tebgħa ta’ Marija.
Fid-dehra tal-infern, l-ewwel parti rrivelatilhom il-persekuzzjoni tal-Papa, “l-Papa jkollu jbati ħafna” fil-qalba tat-turment. Minn dan il-lat, bis-saħħa tad-dehra ta’ Ġaċinta, r-ragħajja ż-żgħira, Fatima tbassar il-mixja iebsa li kellu jagħaddi ninnha l-Papat matul is-seklu 20, li hu meqjus li kien l-iktar seklu vjolenti fl-istorja. Għal Ġaċinta l-missjoni tal-Papa hi waħda ta’ taħbil il-moħħ, tassew waħda ta’ tbatija, bħal dik tal-kbir appostlu Pawlu fit-tilqigħ tagħha ma’ qagħdiet differenti iebsa iżda dejjem meħtieġa u li jitlobu l-attenzjoni, biex jerġa’ jwassal l-Evanġelju fil-kulturi differenti (ara 1 Tess. 2, 2).
Id-Dehra tal-Papa
Darba meta t-tfal kienu maġenb il-bir tal-ġenituri ta’ Luċija, Ġaċinta kellha dehra tal-Papa: “Jiena rajt lill-Missier Qaddis ġo dar kbira hafna, għarkuptejh ma’ mejda, b’rasu mgħaddsa ġo jdejh, u jibki. Barra mid-dar kien hemm ħafna nies. Xi wħud minnhom kienu jitfgħulu l-ġebel, oħrajn kienu jisħtuh u jużaw kliem ħażin. Imsejken Missier Qaddis, aħna għandna nitolbu għalih”. Dan hu diskors affezzjonat u mhux li jċekken, magħmul min-naħa ta’ xi ħadd li jaf li l-Papa jgħix fid-dar kbira li hi l-Knisja. Għaliha, l-Papa jistħoqqlu mħabba u rispett. L-istess dehra seħħet f’ Lapa do Cabeço, fejn Ġaċinta qalet li kienet rat lill-Papa jitlob ġo knisja quddiem il-Qlab Bla Tebgħa ta’ Marija. Dawn huma oġġetti bażiċi ta’ informazzjoni li nsibu fid-dokumentazzjoni kritika u, fuq kollox, fil-Memoirs ta’ Swor Luċija.
Fil-Fatt, Ġaċinta kellha mħabba speċjali għall-Papa li kienet issejjaħlu bħala “Missier Qaddis”, għamla paternali u mill-iktar intima tal-mod kif tirreferi għalih b’fidi Nisranija.
L-iżgħar waħda fost ir-ragħajja ż-żgħar diġa kienet għamlet għażla bejn id-diskors tal-fidi u d-diskors ta’ xi tradizzjoni partikulari, bil-konnotazzjonijiet tagħha ta’ setgħa. Imħabba bħal din lejn il-Papa kienet normali fil-Portugal fil-bidu tas-seklu 20, meta l-Papa kien meqjus eżattament kif ratu Ġaċinta: bħala figura ta’ missier u familjari (iktar milli trijunfalista kif mistħajjel dommatikament fi żmien tal-Konċiju Vatikan I), u bħala figura ta’ qdusija bl-influwenza simbolika u morali kollha li din tissuġġerixxi. Għal dik it-tifla, figura meqjuma bħal dik ma setgħetx tbati, jew tkun suġġetta għall-insulti, umiljazzjonijiet, jew għal xi għamla ta’ tmaqdir, għaliex, permezz ta’ din il-figura, dan kollu kien indirizzat lejn il-familja ekkleżjali li hu kien jagħmel minnha u li Ġaċinta wkoll kienet membru tagħha.
Ġaċinta ma riditx tara xi membru tal-famijlja tagħha (inkluż il-Papa) jkun ittratat ħażin. Hija kienet iddispjaċuta ħafna bit-trattament inuman li hi rat lill-Papa jkun suġġett għalih fit-tielet parti tas-sigriet. Hu jiġbor flimkien il-messaġġ ta’ Fatima kollu. B’hekk Fatima intrabtet mal-Papa. Hi Fatima li ġabet tlett papiet lejn il-Cova da Iria, u mhux il-Papiet li holqu lil Fatima.
Fatima ssir Santwarju
Fl-istil bibliku, Fatima bdiet titwemmen bl-istess mod kif Alla ħadem fil-loġħika tal-Inkarnazzjoni - minn isfel għal fuq – u mhux b’digriet tal-Papa – min fuq għal isfel. Skond l-interpretazzjoni ssuġġerita minn Swor Luċija u mill-Knisja, fid-dehra tal-infern u fit-tielet parti tas-sigriet, il-figura liebsa l-abjad tiġbor fiha, f’termini apokalittiċi, lil dawk l-Insara kollha li d-dija tal-fidi tagħhom iddawwal in-naħa mdallma tas-sitwazzjonijiet ta’ mewt u vjolenza li jattakkaw il-komunità ekkleżjali. Ix-xandir mill-ġdid tal-profezija li sseħħ ġo Fatima tinkludi kelma dwar il-figura liebsa l-abjad. Din il-kelma toħroġ mill-fomm ta’ tifla żgħira li għaliha l-Papa għandu jkun imħares u megħjun. Dan mhux kliem normali jew fil-vojt dwar il-figura tas-suċċessur ta’ San Pietru, li normalment hu ppreżentat mil-lat tal-missjoni tiegħu ta’ għalliem.
Mela x’kien li tifla setgħet tgħid li hu daqstant fundamentali dwar figura li hu daqstant importanti fil-ħajja tal-komunità ekkleżjali? Kif inhi din li tifla komuni u, fuq kollox, bint Alla li ma jafha ħadd iġġiegħel lill-Papa jiġi jżur lilha lil ħuha u lil kuġina tagħha? Fatima tat sehemha biex iseħħ dan. Kull tifel jista’ jitkellem dwar il-Papa b’mod normali u anke fil-vojt. Iżda x’inhu li jagħmel id-diskors li wżat Ġaċinta u dak li qalet dwar il-Papa daqshekk speċjali?
F’dan il-post imbierek, imbierek għaliex hawn fejn Alla xtaq li n-nies ifaħħruh, hawn f’dan is-santwarju, l-Knisja tas-seklu 20 reġgħet semgħet ix-xandir tal-profezija li Alla se jkompli jżur il-poplu tiegħu fiż-żminijiet ta’ vjolenza mwettqa b’idejn il-bnedmin, żjara din id-darba magħmula bl-interċessjoni ta’ Marija. Issa, ma hemm l-ebda santwarju jekk xi ħadd ma jkunx warrbu għalih, jekk xi ħadd ma jibdilx dan l-ispazju f’wieħed li hu differenti mill-oħrajn għal għan partikulari (li fil-lingwaġġ bibliku jissejjaħ “konsagrazzjoni”). Fatima għalhekk issir santwarju għaliex issir post ipprivileġġjat u ddedikat minn Ġaċinta nnifisha. Hija dejjem riedet terġa tmur lejn il-Cova da Iria għax hi riedet issib l-għera u l-kwiet meħtieġa fejn tista’ titlob, biex terġa’ ssib, fir-Rużarju, s-Sinjura tal-Qalb Bla Tebgħa (devozzjoni oħra favorita tar-ragħajja ż-żgħira.) Minħabba f’hekk, din it-tifla ma titkellimx fil-vojt dwar il-Papa. Ibda biex, Ġaċinta titkellem dwar il-Missier Qaddis u mhux dwar il-Papa, li fih innifsu juri xi ħaġa.
L-imħabba ta’ Fatima għas-suċċessur ta’ Pietru
Ġaċinta tkompli titkellem dwar il-Missier Qaddis ġo santwarju, mhux sempliċement post hu x’inhu, lanqas ma titkellem dwaru kif ġie ġie. Hija tagħmel hekk billi titkellem dwar post li hu tassew tagħha, u mhux xi post “imsoffi” mhux magħruf u li jissemma fl-aħbarijiet jew fit-termini astratti tad-domma. Hija titkellem dwaru kif wieħed jitkellem dwar membru tal-familja tiegħu. Hija ma tibdlux f’xi idolu (sal-punt li tagħraf il-ħtieġa li titlob għalih u skond il-fehma tiegħu), iżda hi tgħid dwaru dak li l-fidi normalment tipprova twarrab jew ma tieħux gost tisma’ dwaru: li l-kliem tiegħu ma jagħtux każhom u li hu ppersegwitat, li jbati, tagħmlu xempju tal-komunità ekkleżjali nnifisha.
Għal Ġaċinta l-Papa huwa figura għalkollox umana, mhux xi alla. Għaliha, l-Papa lanqas ma hu xi figura msoffija minħabba l-età tenera tagħha, iżda hi tarah biss fl-umanità tiegħu u bi qbil max-xhieda tal-fidi tagħha, bħala xempju mill-aqwa tal-ulied ewlenin tal-Knisja. Għalhekk Ġaċinta tħares lejh bħala missier u bħala qaddis, karatteristiċi li l-katekiżmu ta’ dak iż-żmien kien jiġborhom fuq kollox fil-missjoni tal-Papa bħala l-Vigarju ta’ Kristu. B’dan il-mod Ġaċinta għexet f’rabta spiritwali u missjunarja qawwija mas-suċċessur ta’ Pietru. Hija għexet u tixtieq tibqa’ tgħix ix-xewqa tal-Papa bil-laqta teoloġika tal-qawwa li tgħaqqad tal-Knisja. Fatima għalheklk tagħtina Beata li tgħix magħquda mall-Knisja għax hi magħquda mas-suċċessur ta’ Pietru.
L-imħabba ta’ Fatima għas-suċċessur ta’ Pietru jiġi mill-imħabba u l-interess li kellha l-Beata ċ-ċkejkna għall-Missier Qaddis, li fih hi rat irrapreżentata il-komunità ekkleżjali kollha. Għalhekk hi tifla li, fl-età li għadha se tikseb l-użu tar-raġuni, tagħraf b’mod profetiku d-diffikultajiet tal-missjoni tal-Papa. Din hi tifla li kapaċi tgħid lill-għola uffiċjal tal-Knisja x’inhi l-missjoni tiegħu fit-taqlib tal-istorja. Dan jista’ jsir biss fil-kuntest tal-esperjenza mistika li kienet laħqet Ġaċinta bis-saħħa tal-interċessjoni Marjana tas-“Sinjura bajda iktar mix-xemx”. Din il-profezjia dwar il-Knisja u l-Papa tidwi matul is-seklu 20. Iżda bl-iktar missjoni leġġittima ta’ evanġellizzazzjoni tagħha, l-Knisja tfissirhom it-tnejn mill-ġdid, kemm dwar dak li ġara kif ukoll dak li se jiġri.
Ġaċinta tgħin il-missjoni tal-Papa
Minn dan il-lat u f’dan il-kunest, Ġaċinta tgħin il-missjoni tal-Papa biex iżżomm ma’ l-għanijiet u l-identità tagħha, billi tagħtiha l-qawwa tal-perseveranza Nisranija li tiġi mill-interpretazzjoni mill-ġdid tal-profezija.
Sa mill-bidu, l-Evanġelu ma kienx dejjem aċċettat; għal kuntrarju, ħafna drabi kien miċħud b’konsegwenzi diżastrużi. L-evanġelisti nfushom jidwu din iċ-ċaħda. Tassew, dan imur lura sa minn żmien il-profeti li ċanfru lil-poplu ta’ Iżrael li sikwit kien jinsa l-kelma ta’ Alla. Ġesù wkoll jiltaqa’ man-nuqqas ta’ ftehim fil-qlub ta’ dawk li kienu tiegħu (Mk 9, 30-35). Wara Għid il-Kbir, il-Knisja kellha tħabbat wiċċha mal-ħajt tal-indifferenza li Pawlu iltaqa’ miegħu f’Ateni (Atti 17), filwaqt li Ġesù nnifsu ħabbat wiċċu mal-aggressjoni fil-Galilija, pajjiżu (Mk. 1, 14 – 3, 6a).
Ħadd li jagħti ħajtu għall-imħabba tal-verità u x-xandir tagħha ma jistħoqqlu trattament bħal dan. Dan hu ta’ tbatija, qtigħ il-qalb u, fuq kollox, jifnik. Iċ-ċkejkna Ġaċinta, wkoll ma rnexxilhiex tilqa’ għall-vjolenza kontra l-verità ta’ Alla imħabbra fl-Evanġelju. In-niket tagħha quddiem l-iżventura li l-figura tal-Missier Qaddis għaddiet minnha juri r-reazzjoni normali tal-profeti, tan-nies ta’ Alla. Għalhekk, aħna ninsabu quddiem tifla li diġà hi matura fil-fidi tagħha, tifla li hi profeta.
Tidher li hi paradoss! Iżda fl-istess ħin mhix, għax it-tifħir perfett joħroġ minn fomm it-tfal u dawk ta’ qalbhom safja, saħansitra qalb il-biki u n-niket, kif naqraw fis-Salm 8, 3a: “Int, li s-sebħ tiegħek igħannih fomm it-tfal u t-trabi tal-ħalib; int, li bnejt sur kontra l-egħdewwa, ....”. Alla jkellem lill-qlub umli, b’fomm iċ-ċkejknin, u Hu jkellimhom bi lsienhom (I Kor. 1, 27-28). Waħda ċkejkna tirfed il-missjoni ta’ wieħed li hu daqshekk kbir. B’hekk il-Beata ċ-ċkejkna għamlet lil Fatima post tal-Papa, ġegħlet lil Fatima turi lill-papat it-triq iebsa li kellu jgħaddi minnha f’isem il-fedeltà għall-Evanġelju.
Dan hu messaġġ realistiku, mhux illużorju. Iżda mingħajr ma jinqara b’mod negattiv jew reattiv, fl-aħħar mill-aħħar juri t-tama, għax ir-raġel liebes l-abjad jirnexxielu jkompli fil-mixja tiegħu qalb t-tfixkil ta’ ħafna ġrajjiet u ideat.
Swor Angela de Fatima Coelho
Skond it-teologu Hans Urs von Balthasar “Hemm qaddisin magħmulin mill-Knisja li Alla jilqa’, iżda hemm ukoll qaddisin magħmulin minn Alla u imposti fuq il-Knisja tiegħu”.
Fi kliem ieħor, hemm qaddisin li l-kanonizzazzjoni tagħhom tassew hi mistoqsija minn Alla lill-Knisja u lis-soċjetà ta’ kull żmien. Iktar milli inizjattiva tal-Knisja, l-qdusija ta’ xi Nsara hi fuq kollox sfida magħmula lill-Knisja, li tħossha mġiegħla twieġeb u mqanqla fit-tfittxija tagħha għall-qdusija. Forsi nistgħu ninkludu l-proċess għall-għarfien tal-qdusija tar-Ragħajja ż-żgħar ta’ Fatima f’dan it-tieni mudell.
Fil-fatt, għalkemm il-Konċilju Vatikan II saħaq li kulħadd hu msejjaħ għall-qdusija, sal-1981 ma kenitx tissemma l-kanonizzazzjoni ta’ żagħżagħ taħt is-sittax il-sena, jekk mhux martri.
Kien minħabba l-qdusija ta’ Franġisku u Ġaċinta li l-Papa Ġwanni Pawlu II ħass il-ħtieġa li jibdel din id-dixxiplina tal-Knisja.
Għalhekk, għandna quddiemna figuri li jistħoqqilhom l-attenzjoni sħiħa tagħna ladarba huma mudelli tal-ħajja Nisranija u “eżempji ta’ ħajja evanġelika” (Ġwanni Pawlu II, Messaġġ lill-Udjenza Ġenerali fis-17.05.2000), b’sejħa magħrufa għan-nies tal-lum u qawwa ta’ espressjoni impressjonanti.
Għalhekk, jixraq wisq li niċċelebraw il-mitt anniversarju mit-twelid ta’ Ġaċinta Marto, la din hi okkazzjoni tajba biex naħsbu fuq il-ħajja u l-personalità ta’ din it-tifla, li dehritilha l-Madonna fl-1917.
Biex nifhmu l-personalità taċ-ċkejkna Ġaċinta, l-aħjar li nibdew nistaqsu lilna nfusna mistoqsijiet dwar il-qdusija tagħha.
Irridu niftakru li biex nitkellmu dwar il-karattru jew niddeskrivu l-personalità ta’ xi persuna hu dejjem biċċa xogħol diffiċli. Il-personalità taċ-ċkejkna Ġaċinta wkoll hi komplikata u mifruxa ħafna, anke meta mqabbla ma’ dik ta’ ħuha Franġisku. Eżempju tal-għana b’ħafna faċċati ta’ persunitha jidher fir-reazzjoni tagħha, waqt li t-tfal kienu fil-ħabs, meta Luċija staqsietha biex tagħżel intenzjoni li għaliha joffru s-sagrifiċċji tagħhom: jew għall-midinbin, jew għall-Papa, jew bi tpattija lejn il-Qalb Bla Tebgħa ta’ Marija. Ġaċinta wieġbet: “Jien qed noffrihom għall intenzjonijiet kollha, għaliex inħobbhom ilkoll” (FATIMA In Lucia’s Own Words, vol. I, p.53.). Hawnhekk naraw mhux biss ix-xewqa tagħha li tinkludi fi ħsiebha il-ħwejjeġ kollha li hi tagħraf bħala mportanti, iżda wkoll li tiddedika lilha nfisha b’qalbha kollha għal kull ħaġa li setgħet tlaħħaq magħha.
Biex insibu xbieha li tesprimi l-essenza ta’ Ġaċinta, tiġina f’moħħna qalb, għaliex l-esseri kollu tagħha kien immarkat b’ħeġġa li mexxietha għall-għażliet tagħha u għall-mod tal-ħajja tagħha. Jidher ċar li qed nitkellmu minn qalb bil-lingwaġġ bibliku, “tfisser iċ-ċentru tal-ħajja umana, l-post fejn ir-raġuni, r-rieda, t-temperament u s-sensitività jiltaqgħu, fejn il-persuna ssib l-unità u l-orjentament ġewwieni tagħha” (J. Ratzinger, Theological commentary on the third part of the secret, f’ FATIMA in Lucia’s own words, p. 228.). Il-qalb tkellimna dwar għamla profonda ta’ kif inħarsu lejn il-ħajja u kif naħsbu dwar l-affarijiet li jiġru.
F’Ġaċinta insibu karatteristika li hi rari fit-tfal tal-età tagħha, u hi sikwit nieqsa fis-soċjetà tal-lum, jiġifieri t-tendenza tagħha li tinterjorizza l-esperjenzi li tgħaddi minnhom sabiex timmedita fuq it-tifsir tagħhom, u ssib ir-raġuni għall-imġieba tagħha. F’din it-tifla tispikka interiorità u profondità kbira. Din l-atitudni tagħha tidher b’mod ċar f’mumenti varji ta’ ħajjitha. Darba waħda, meta Luċija staqsietha għaliex ma kenitx qed tilgħab, hi wieġbet: “Għaliex qed naħseb” (J. Ratzinger, Theological commentary on the third part of the secret, f’ FATIMA in Lucia’s own words, p. 45).
F’okkażjoni oħra, bi tweġiba għall-mistoqsija ta’ ommha, li kienet inkwetata mill-attitudni mħassba tagħha, u li riedet tkun taf għaliex baqgħet ma ċċaqalqitx għal żmien daqshekk twil, hi sempliċement qalet: “Inħobb naħseb” (J. Ratzinger, Theological commentary on the third part of the secret, f’ FATIMA in Lucia’s own words, p. 61).
Din l-attitudni ta’ Ġaċinta tfakkarna fl-attitudni ta’ Marija li, kif jgħidilna san Luqa fl-Evanġelju tiegħu, “baqgħet tgħożż f’qalbha dawn il-ħwejjeġ kollha u taħseb fuqhom bejnha u bejn ruħha.” (Lq. 2, 19). Hi kwistjoni li tara l-affarijiet fil-fond, tiskopri t-tifsir profond tagħhom u tfittex biex issib fihom raġuni għat-tama. Mill-banda l-oħra, hija wkoll tħalli ġrajjiet li jaffettwawha profondament, tħalli lilha nfisha titbiddel minnhom, imissulha qalbha.
Din hi attitudni differenti għal kollox mill-kultura tal-lum, li hi mmarkata minn superfiċjalità u ferħ li hu biss fil-qoxra. In-nies isibuha bi tqila biex jaħsbu dwar ħwejjeġ li huma tassew fundamentali u deċiżivi fil-ħajja, huma ġeneralment jistkennu fi ħwejjeġ li huma biss tanġenzjali għall-eżistenza umana.
Ġaċinta tara lil hemm mill-qoxra u l-mument, hija tara fil-fond u fil-bogħod, tinqata’ mis-superfiċjalità u mhux tgħix sempliċement fil-mument ta’ issa. F’dan, ukoll, din it-tifla hija mudell għal dawk li jemmnu ta’ kull żmien.
Swor Angela de Fatima Coelho
Il-Papa, Benedittu XVI kien fil-Portugal mill-11 sal-14 ta’ Mejju 2010. Huwa ġie bħala “Pellegrin tal-Madonna ta’ Fatima”, fl-għaxar anniversarju tal-beatifikazzjoni tar-Ragħajja ż-Żgħar u fiċ-ċentinarju tat-twelid ta’ Ġaċinta Marto, it-tifla ż-żgħira li kellha lill-Papa f’qalbha.
Fil-Kappella tad-Dehriet, fit-12 ta’ Mejju, quddiem ix-xbieha tal-Madonna ta’ Fatima, Benedittu XVI fir-talba tiegħu espliċitament radd ħajr għad-dedikazzjoni tat-tfal: “Niżżik Ħajr, Omm maħbuba, għat-talb u s-sagrifiċċji li r-ragħajja-tfal ta’ Fatima offrew għall-Papa, imqanqlin mis-sentimenti li inti nebbaħt fihom fid-dehriet”. F’dan l-ispirtu ta’ gratitudni, huwa kompla jitkellem dwar ir-ragħajja ż-żgħar, jesprimi l-fiduċja tiegħu li huma “kienu magħqudin miegħu f’din is-siegħa ta’ talb u ferħ”.
Il-preżenza tas-suċċessur ta’ Pietru ġewwa s-Santwaju ta’ Fatima fil-fatt issarfet f’mumenti intensi ta’ talb u ferħ. Ġemgħa ta’ madwar 500,000 ruħ minn ħafna pajjiżi ħadu sehem fiċ-ċelebrazzjonijiet fit-13 ta’ Mejju f’atmosfera ta’ fidi u ferħ. Il-Papa reġa’ tkellem dwar ir-Ragħajja ż-żgħar: “Fi żmien seba’ snin oħra intom se terġgħu tiġu hawn biex tiċċelebraw iċ-ċentinarju tal-ewwel żjara mis-Sinjura li “ġiet mis-sema”, l-għalliema li introduċiet lill-viżjonarji ż-żgħar għall-għarfien profond tal-Imħabba tat-Trinità Qaddisa u mexxiethom biex iduqu lil Alla nnifsu bħala ir-realtà l-iżjed sabiħa tal-eżistenza umana. Din l-esperjenza ta’ grazzja ġagħliethom iħobbu lil Alla f’Ġesù, tant hu hekk li Ġaċinta kienet tgħajjat: “kemm nieħu gost li ngħid lil Ġesù li nħobbu! Meta ngħidlu dan sikwit, inħoss bħallikieku għandi nar ġo sidri, iżda hu ma jaħraqnix”. U Franġisku seta’ jgħid: “ L-iktar li kont nieħu gost kien li nara lil Mulej Tagħna f’dak id-dawl li l-Madonna qiegħdet ġo qalbna. Inħobbu ħafna lil Alla!”
Dak id-dawl ġewwieni li kellhom ir-ragħajja-tfal, li jiġi minn Alla, huwa l-istess Dawl li deher fil-milja taż-żmien u li ġie għalina lkoll: l-Iben ta’ Alla magħmul bniedem. (...)
L-Imħabba “kollox tagħder, kollox temmen, kollox tittama, kollox tissaporti.” (1 Kor. 13:7). Eżempju u inkorraġiment għal dan jinstab fir-ragħajja-tfal, li offrew ħajjithom kollha lil Alla u qasmuhom għalkollox ma’ l-oħrajn għall-imħabba ta’ Alla. Il-Madonna għenithom jiftħu qalbhom għall-imħabba universali. Il-Beata Ġaċinta, b’mod partikulari, ma kenitx tgħejja taqsam ma’ dawk fil-bżonn u tagħmel sagrifiċċji għall-konverżjoni tal-midinbin. B’din l-imħabba fraterna u ġeneruża biss jista’ jirnexxielna nibnu ċivilizzazzjoni ta’ mħabba u sliem.
Niżbaljaw jekk naħsbu li l-missjoni profetika ta’ Fatima hi lesta.
Fi żmien meta l-familja umana kienet lesta li tissagrifika kull ma hu l-iktar sagru fuq l-altar tal-interessi żgħar u egoistiċi tan-nazzjonijiet, razez, ideoloġiji, gruppi u individwi, l-Omm Imbierka tagħna ġiet mis-sema, toffri li tħawwel fil-qlub ta’ dawk kollha li jafdaw fiha l-Imħabba ta’ Alla li għanda taqbad f’qalbha stess. Dak iż-żmien lil tlett itfal biss, iżda l-eżempju ta’ ħajjithom xtered u mmultiplika, speċjalment minħabba l-vjaġġi tal-Verġni Pellegrina, fi gruppi bla għadd madwar id-dinja dedikati għall-kawża ta’ solidarjetà fraterna. Ħalli s-seba’ snin li jifirduna miċ-ċentinarju tad-dehriet jgħaġġlu t-temmija tal-profezija tar-rebħa tal-Qalb Bla Tebgħa ta’ Marija, għall-glorja tat-Trinità l-Iktar Qaddisa” (Omelija fit-13 ta’ Mejju 2010).
Lejn tmiem iż-żjara f’Fatima, il-Papa qal lill-Isqfijiet tal-Portugal li hu rringrazzja lil Alla talli tah din l-opportunità li jkun fis-Santwarju ta’ Fatima, il-qalb spiritwali tal-Portugal, fejn hu kien “miġbud minn dejn ta’ gratitudni lejn il-Verġni Marija, li hi stess ittrasmettiet lill-viżjonarji u lill-pellegrini mħabba kbira lejn il-Papa li tat il-frott f’kotra kbira li jitolbu”. (Laqgħa ma’ l-Isqfijiet tal-Portugal, 13 ta’ Mejju 2010).
Iva, fil-qalba tal-messaġġ ta’ Fatima nsibu din l-imħabba inkondizzjonata għall-“isqof liebes l-abjad”, imħabba li t-tfal ragħajja kienu dejjem fidili għaliha, kemm bit-talb kif ukoll bis-sagrifiċċju.
M’hemmx dubju li r-ragħajja ż-żgħar kellhom lill-Papa għall-qalbhom u ġo Fatima, aħna sibna li r-ragħajja ż-żgħar huma wkoll għall-qalb il-Papa.