Lezioni di slovacco per principianti

Lezione 5

O... O..., NÉ... NÉ...

buď..., alebo... = o... o...

Tento nový počítač je buď môj alebo jeho. = Questo nuovo computer è o mio o suo.

ani..., ani... = né... né...

Táto červená motorka nie je ani pekná, ani dostatočne silná. = Questa motocicletta rossa non è né bella né abbastanza forte.

OCCUPAZIONI

učiteľ / učiteľka = professore (maschile/femminile)

profesor / profesorka = docente (m/f)

študent / študentka = studente (m/f, universitario)

žiak / žiačka = alunno, studente (m/f, scuola secondaria)

policajt / policajtka = poliziotto / poliziotta

vojak / vojačka = soldato (m/f)

požiarnik (o hasič) = pompiere

polovník = cacciatore

lesník = forestale

poľnohospodár = agricoltore

robotník = operaio

murár = muratore

opravár = riparatore

inžinier / inžinierka = ingegnere(m/f)

politik / politička = politico (m/f)

úradník / úradníčka = burocrate (m/f)

poštár / poštárka = postino / postina

predavač / predavačka = cassiere (m/f)

obchodník / obchodníčka = uomo d'affari / donna d'affari

podnikateľ / podnikateľka = imprenditore (m/f)

manažér / manažérka = manager (m/f)

účtovník / účtovníčka = contabile (m/f)

ekonóm / ekonómka = economista (m/f)

zamestnanec / zamestnankyňa = impiegato (m/f)

kňaz = prete

farár = parroco

mních / mníška = monaco / suora (monaca)

umelec / umelkyňa = artista (m/f)

spevák / speváčka = cantante (m/f)

herec / herečka = attore / attrice (m/f)

tanečník / tanečníčka = ballerino / ballerina (m/f)

vodič (o šofér) = autista, guidatore, conducente

kamionista = camonista

lekár / lekárka (o doktor / doktorka) = (medico) dottore (m/f)

zubár / zubárka = dentista (m/f)

zdravotná sestra (o sestrička) = infermiera, letteralmente: 'sorella di salute' or 'sorella piccola'

ošetrovateľ = infermiere (maschio)

veterinár (o zverolekár) = veterinario

nezamestnaný = disoccupato (aggetivo)

bezdomovec = senzatetto, senza casa

ANIMALI

zviera = animale

pes = cane

mačka = gatto

kocúr = gatto maschio

prasa = maiale (Nota: prasa è neutro)

sviňa = suino

krava = vacca, mucca

ovca = pecora

koza = capra

sliepka = pollo, gallina

moriak = tacchino

hus = oca

kačka = anatra

medveď = orso

jeleň = cervo maschio

srnka = cervo

veverička = scoiattolo

somár (o osol) = asino

kôň = cavallo

vôl = bue

slon = elefante

žirafa = giraffa

lev = leone

tiger = tigre

gepard = ghepardo

zebra = zebra

ťava = cammello

opica = scimmia

korytnačka = tartaruga

škrečok = criceto

morské prasa (o semplicemente morča) = porcellino d'India (letteralmente: 'maiale di mare')

hmyz = insetto (formale)

chrobák = insetto

mucha = mosca

vážka = libellula

pavúk = ragno

červík = verme

húsenica = bruco

motýľ = farfalla

vták = uccello

sova = gufo

orol = aquila

jastrab = falco

sokol = falcone

lastovička = rodine

vrabec = passero

holub = piccione

holubica = colomba

pštros = struzzo

ryba = pesce

losos = salmone

veľryba = balena (letteralment: 'pesce grande')

žralok = squalo

delfín = delfino

SCARICARE:

Può scaricare la lezione intera come MP3 [qui].