7.10. Usos del subjuntivo

Usos del subjuntivo en oraciones simples o en oración principal
El latín tiene tres modos de acción verbal:
    • El indicativo se usa en oraciones enunciativas o interrogativas.
    • El imperativo expresa orden o ruego.
    • El subjuntivo se usa para expresar idea, intento, deseo, duda, potencialidad, prohibición o anticipación. Se usa sobre todo en oraciones subordinadas, pero también en oraciones independientes o subordinadas.

A. Exhortación Expresa orden (generalmente en 1.ª pl), prohibición o ruego (3.ª sg o pl):
  • Veniat! ¡Que venga!
  • Veniamus! ¡Vengamos!
  • Ne veniat! ¡Que no venga!

La negación es ne.
B. Potencial o condicionalSe usa el subjuntivo para expresar una acción que puede/podría ocurrir:
  • Haec credas Tú podrías creer esto
  • Dicas eum hominem bonum esse Podrías describirlo como una buena persona
  • Crederes eum hominem bonum esse Te habría parecido una buena persona

C. DeliberativoEl presente e imperfecto de subjuntivo se usan para deliberar/especular sobre algo, con frecuencia en contextos retóricos:
  • Quid faciam? ¿Qué voy a hacer?
  • Quid facerem? ¿Qué es lo que iba a hacer?

La negación es non.
D. OptativoSe usa para formular un deseo; con frecuencia va introducido por utinam o ut (negativo utinam ne o ne):
  • Utinam veniat! Ojalá venga!, ¡Ojalá viniera! 
  • Utinam ne veniat! ¡Ojalá no venga!, ¡Ojalá no viniera!

Para expresar deseos que ya no se pueden realizar, puesto que no se puede cambiar el pasado, se usa el imperfecto y el pluscuamperfecto:
  • Utinam veniret! Utinam venisset! ¡Ojalá hubiera venido!