Usos del subjuntivo en oraciones simples o en oración principal El latín tiene tres modos de acción verbal:
El indicativo se usa en oraciones enunciativas o interrogativas.
El imperativo expresa orden o ruego.
El subjuntivo se usa para expresar idea, intento, deseo, duda, potencialidad, prohibición o anticipación. Se usa sobre todo en oraciones subordinadas, pero también en oraciones independientes o subordinadas.
A. ExhortaciónExpresa orden (generalmente en 1.ª pl), prohibición o ruego (3.ª sg o pl):
Veniat!¡Que venga!
Veniamus!¡Vengamos!
Ne veniat!¡Que no venga!
La negación es ne. B. Potencial o condicionalSe usa el subjuntivo para expresar una acción que puede/podría ocurrir:
Haec credasTú podrías creer esto
Dicas eum hominem bonum essePodrías describirlo como una buena persona
Crederes eum hominem bonum esseTe habría parecido una buena persona
C. DeliberativoEl presente e imperfecto de subjuntivo se usan para deliberar/especular sobre algo, con frecuencia en contextos retóricos:
Quid faciam?¿Qué voy a hacer?
Quid facerem?¿Qué es lo que iba a hacer?
La negación es non. D. OptativoSe usa para formular un deseo; con frecuencia va introducido por utinamo ut(negativo utinam neo ne):
Utinam veniat!Ojalá venga!, ¡Ojalá viniera!
Utinam ne veniat!¡Ojalá no venga!, ¡Ojalá no viniera!
Para expresar deseos que ya no se pueden realizar, puesto que no se puede cambiar el pasado, se usa el imperfecto y el pluscuamperfecto: