07 原始圣德和义德,堕落,许诺

1. 乐园中的人

1.1 圣化恩宠 (gratia sanctificans): 始祖的超自然禀赋 (dona supernaturales)

2000.圣化恩宠是一个常居的恩赐,一个稳定的、超性的倾向,使人灵本身臻于完美而能和天主共同生活,并以祂的爱而行事。要区分常居的恩宠和现时 的恩宠(宠爱和宠佑),前者是恒常的倾向,使人依照天主的召唤而生活和行动,后者则指在皈依的开始,或在圣化工程的过程中,天主的干预。

374.第一个人不但造得好,而且与创造者处于友谊中,与自己和其它受造物也和谐相处,此种友谊及和谐只有那在基督内新造化的光荣才能超越。

375.教会按新约和圣传的指示,在正式解释圣经语言的象征意义时,教导我们原祖亚当厄娃原是被安置在一个「原始圣德和义德」的状态下。原始圣德的 恩宠就是「分享天主的生命」。

1.2 完备恩赐 (dona integritatis): 天性以外的赋予 (dona preternaturales)

1.2.1 刚正特恩 (donum rectitudinis)

1.2.2 长生特恩 (donum immortalitatis)

1.2.3 无痛苦特恩 (donum impassibilitatis)

1.2.4 知识特恩 (donum scientiae)

376.人生的一切幅度原先都被这恩宠的光辉所强化。那时只要人留在天主的亲密友谊内,就不必死亡,也不必受苦。人的内部和谐、男女间的和谐、第一 对夫妇与整个受造界的和谐,构成所谓「原始义德」的情况。

377.天主从起初就使人作世界的「主人」,首先使人在其自身作主,自律自重。人就其整个的存有而言原是完整有序的,因为不受三重的贪欲支配,这贪 欲使人受制于感官的快乐、财物的贪婪,并使人自恃而反抗理性的命令。

2. 堕落

385.天主无限慈善,祂的一切工程都美好,可是没有人能幸免痛苦,不能幸免自然的灾害──这些看来是系于受造物本身的局限,尤其不能幸免伦理恶的 问题。究竟恶是从哪里来的呢?圣奥思定说:「我自问究竟恶从何而来,我却不知如何回答」,他那辛苦的探讨只有在皈依生活的天主后,才找到了出路。因为「罪 恶的奥迹」(得后2:7)只有在「虔敬奥迹」(弟前3:16)的光照下才能彰显。天主的圣爱在基督身上启示出来,一面显示罪恶的广泛,一面也显示了恩宠的 盈溢。因此,我们应该面对恶的来源的问题,方法是以信德的眼目,注视那唯一使邪恶败退的征服者。

2.1「那里罪恶越多,恩宠也越丰富」

2.1.1 罪恶的事实

386.罪恶存在于人类的历史中:任何人企图忽视或以其它名称表达这晦暗的事实,都徒劳无功。尝试了解甚么是罪恶,首先必须承认人与天主的深切关 系,只有在此关系中,罪恶才露出它拒绝与反抗天主的真相,这一直是人的生命和历史的重负。

2.1.2 在天主启示的光照下才能明了

387.罪恶的事实,尤其是原罪的事实,只有在天主启示的光照下才能明了。若无启示给予有关天主的知识,将不能清楚地认出罪恶,而只能设法把它只解 作成长的缺陷、心理的弱点、错误或社会组织不足的必然后果等。只有认识了天主对人的计划,才能明白罪恶是妄用自由,天主赐给受造的人自由,是要人用来爱祂 和彼此相爱的。

2.1.3 原罪:信仰的一项主要真理

(一) 圣神

388.随着启示的进展,罪恶的事实也得以明朗。虽然旧约的天主子民通过创世纪所叙述的堕落史,已多少认识人类的处境的痛苦,但未能了解这种历史的 终极意义。唯有在耶稣基督的死亡和复活的光照下,它的意义才完全显示出来。为能认识亚当是罪恶的祸根,必须认识基督是恩宠的泉源。是复活的基督所派遣的护 慰者圣神,前来审判世界的罪并启示那位赎罪者。

(二) 基督

389.原罪的道理可以说是福音喜讯的「反面」,这福音就是耶稣是众人的救主,众人都需要救恩,而救恩是藉基督赐予众人。有基督心意的教会清楚地知 道,破坏原罪的启示,必损害基督的奥迹。

2.2 天使的堕落

2.2.1 一个堕落的天使

391.在我们原祖抗命性抉择的背后,有一个诱惑者的声音反抗天主,他为了嫉妒而使原祖陷入死亡。圣经和教会圣传视之为一个堕落的天使,号称撒殚或 魔鬼。教会教导我们,他起初是好天使,由天主所造。「事实上魔鬼和其它邪魔,确实是天主所造,原本是好的,但他们自己后来成了邪恶的」。

2.2.2 这些天使的罪恶

392.圣经曾谈及这些天使的罪恶。这种「堕落」在于这些受造的精神体,以自由的抉择,彻底而无可挽 回地拒绝天主及祂的神国。我们可从诱惑者对我们原祖所说的话,找到这种背叛的反映:「你们将如同天主一样」(创3:5)。「魔鬼从起初就犯罪」(若一3: 8),「又是撒谎者的父亲」(若8:44)。

2.2.3 抉择无可挽回的特性

393.天使的罪之所以不能获得宽恕,是由于他们在抉择上具有无可挽回的特性,而并非天主无限仁慈的一项缺陷。「正如人死后不能再悔改,天使们在堕 落后也不可能悔改」。

2.2.4 魔鬼的不良影响

394.那被耶稣称为「从起初杀人的凶手」(若8:44),圣经证实了其不良影响,他竟企图阻止耶稣执行天父委托给祂的使命。「天主子所以显现出 来,是为消灭魔鬼的作为」(若一3:8) 。在这些作为中,后果最严重的,就是以谎言诱骗了人类违抗天主的命令。

2.2.5 重大的奥秘

395.可是撒殚的能力并非无限的,他只不过是受造物而已,他有大能是由于是单纯的精神体,但始终是受造物,绝不能阻止天国的建立。撒殚由于憎恨天 主及祂在耶稣基督内的国度而在世上活动,同时其活动给每人和社会带来严重的祸患──精神性的及间接地也包括物质性的,虽然如此,这活动却是天主在其眷顾下 所允许的,并会刚柔并重地引导人类和世界的历史。天主允许魔鬼活动乃是重大的奥秘,但是「我们知道,天主使一切协助那些爱祂的人获得益处」(罗8: 28)。

2.3 原罪

2.3.1 自由的考验

396.天主按自己的肖象造了人,并让人享有祂的友谊。作为有灵的受造物,人只有自由地服从天主,才能维持此种友谊。这就是禁止人吃知善恶树果子的 意义,「因为那一天你吃了,必定要死」(创2:17)。「知善恶树」(创2:17)象征性地指出不可跨越的界限,作为受造物的人必须甘愿服膺,并怀着信心 予以尊重。人隶属于造物主,应服从创造的规律和伦理法则,因为这些规律和法则引导人使用自由。

2.3.2 人的第一个罪:违背天主的命令

397.人受了魔鬼的诱惑后,丧失了心中对造物主的信赖,并妄用本身的自由,违背了天主的命令。人的第一个罪就在于此。因此,每个罪都是一种违抗天 主命令的行为,及对祂的仁爱缺乏信赖。

2.3.3 爱自己胜于天主

398.因这罪,人爱自己胜于天主,从而轻视了天主:他选择了自己,而反对天主,不顾自身受造物的身分,因此罔顾了自己的利益。最初在一种圣德状态 下构成的人,原来由天主预定在荣耀中圆满地「分享神的生命」。但因了魔鬼的诱惑,他要「如同天主」,但却「不要天主,超越天主,不从天主」。

2.4 第一次背命的悲惨后果

2.4.1 失落了原始圣德的恩宠

399.圣经描绘了这第一次背命的悲惨后果。亚当和厄娃立即失落了原始圣德的恩宠。他们害怕天主,对祂有一种错误的形象,误以为祂是唯恐失去自己特 权的天主。

416.亚当作为第一个人,因着他的罪过,失去了原始圣德和义德,这圣德和正义是他原来非但为他自己,也是为全人类而接受的。

2.4.2 和谐已遭破坏

418.原罪的后果,就是使人性的力量变得脆弱,又要受无知、痛苦及死亡之困扰,而且倾向于罪恶(这种倾向称为「私欲偏情」)。

400.他们因原始义德所享有的和谐已遭破坏;灵魂上的精神官能对身体的控制也被摧毁;男人与女人的结合处于紧张状态;他们的关系将带有私欲和奴役 对方的倾向。与受造物的和谐也告决裂:有形的受造物开始与人疏远和敌视。为了人的缘故,「受造之物被屈服在败坏的状态之下」(罗8:20)。最后,那预先 明确地警告的抗命后果将必实现:人要归于土,即那用来塑造人的土。死亡从此进入了人类的历史。

401.自从这第一个罪以后,世界便真的被罪恶的「入侵」所冲击:加音杀死自己的弟弟埃布尔尔;世界的普遍败坏无不是罪恶的后果。在以色列的历史 中,罪恶经常显示出来,尤其是对盟约的天主不忠,和触犯梅瑟法律。即使在基督救赎后,罪恶在基督徒中也从多方面显露出来。圣经和教会的圣传,不断地提及罪 恶在人类历史中的临在和普遍性:

天主启示所告知我们的,与我们的经验正好吻合。的确,人若观察自己的内心,就会发现 自己倾向于恶,沉沦于众多凄惨境况中;而这些境况决不可能来自美善的造物主。很多次, 人因不肯承认天主为其根源,便破坏了那个使他走向自己最后目标的应有秩序,同时也破坏 了一切的和谐,不论是人本身的、人与人之间的或人与整个受造界之间的。

2.5 亚当的罪对全人类产生的后果

2.5.1 损害人性,并传给他们的后代

417.亚当和厄娃因着他们第一个罪,损害了人性,并传给他们的后代,因此后代也缺乏原始的圣德和义德。这种缺乏就称为「原罪」。

402.所有的人都被牵连在亚当的罪恶里。圣保禄确认此事说:「因一个人的悖逆,大众都成了罪人」(罗5:19);「就如罪恶借着一人进入了世界, 死亡借着罪恶也进入了世界;这样死亡就殃及了众人,因为众人都犯了罪……」(罗5:12)。但保禄宗徒把罪恶与死亡的普遍性和在基督内得救的普遍性对比: 「就如因一人的过犯,众人都被定了罪;同样,也因一人的正义行为,众人也都获得了正义和生命」(罗5:18)。

2.5.2 教会给婴儿付洗

403.教会步武圣保禄的后尘,时常教导我们,那压迫着人类的重重苦难,以及他们那种向恶和向死的倾向,除非与亚当的罪拉上关系,是不能理解的;这 一切也与这个事实有关,就是亚当传给我们生下来就带有的罪,这罪就是「灵魂的死亡」。基于这项确实的信仰,教会也给未犯过本罪的婴儿付洗,以赦免罪过。

2.5.3 传衍下来的情况

404.亚当的罪如何成为他所有后裔的罪呢?整个人类在亚当内「有如一个人的一个身体」。由于这「人类的一体性」,众人都被牵连在亚当的罪内,正如 众人都被牵引进入基督的义德内一般。无论如何,原罪的传递是一个我们不能完全了解的奥秘。可是我们从启示知道,亚当不但为自己,也为整个的人性接受了原始 的圣德和义德。由于亚当和厄娃降服于诱惑者,犯了个人的罪,但这罪损害了人性,他们则在堕落的情况下把受损的人性传衍下来。这罪将藉传宗接代而遗留给整个 人类,就是传递一个缺乏原始圣德和义德的人性。因此,原罪是以模拟的方式被称为「罪」:它是「感染」而非「触犯」的罪,是情况而非行动。

2.5.4 人的本性并未完全败坏:它只是受到损害

405.原罪虽是人人所固有的,但在亚当的任何子孙身上,原罪都没有本罪的特性。它在于缺乏原始的圣德和义德,然而人的本性并未完全败坏:它只是在 自己本性的力量上受到损害,要受无知、痛苦和死亡权力的困扰,而且倾向于罪恶(这种对邪恶的倾向称为「私欲偏情」)。圣洗在给予基督恩宠的生命时,把原罪 涤除,使人重新归向天主。但原罪的后果,即堕落而倾向于恶的人性,仍留在人身上,并促使他展开属灵的战斗。

2.6 一场硬仗

2.6.1 魔鬼对人夺取了某种主权

407.与基督救赎息息相关的原罪教义提供了一个角度,让人可清晰地辨别人的处境及他在世上的行动。因着原祖犯罪的后果,魔鬼对人夺取了某种主权, 虽然人仍能保持自由。原罪驱使人「成为那握有死亡权势者──魔鬼的奴隶」。忽略人具有已受损害且倾向于恶的本性,是在教育、政治、社会行动及习俗等方面, 造成严重错误的原因。

2.6.2 人生是一场战争

409.世界完全「屈服于恶者权下」(若一5:19)的悲惨情况,使人生成为一场战争:

整个人类历史都充满着反抗黑暗势力的一场硬仗。如上主所说的,这个战争由世界创始起, 将延续至末日。人既生活在这战场上,必须不断作战,始能坚定于善。同时,人除非仰赖天 主的恩宠,努力奋斗,不能达到其内在的和谐。

3. 天主的许诺:「您没有将他弃置于死亡的权下」

3.1 「原始福音」

410.人在堕落后,并没有被天主抛弃。反之,天主还召唤他,向他奇妙地预告邪恶将被制伏,而人也要由堕落中被救起。这一段在创世纪中的记载曾被称 为「原始福音」(Protoevangelium),因为在那里首 次宣布了救主默 西亚,宣布了蛇与女人之间的搏斗,以及她的一位后裔的最后胜利。

3.2 「新亚当」,「新的厄娃」

411.基督徒圣传在这段圣经上,看到一种「新亚当」的宣示,祂借着「死在十字架上」的听命(斐2:8),绰绰有余地补偿了亚当的抗命。此外,教会 的许多教父和圣师,在「原始福音」所宣告的女人身上,看到了基督的母亲玛利亚、「新的厄娃」。她以独一无二的方式,从基督战胜罪恶的成果中,成为第一个受 惠者:使她预先被保护不受原罪的任何玷污,并在她整个尘世的生命中,借着天主的特别恩宠,也未犯任何罪过。

3.3 为何天主不阻止第一个人犯罪呢?

412.但为何天主不阻止第一个人犯罪呢?圣大良一世回答说:「基督无可言喻的恩宠给了我们的利益,大于魔鬼因妒忌向我们所夺取的」。圣多玛斯‧亚 奎纳也说:「在犯罪后没有甚么可阻止人性被召向一个更高的目标。因为天主允许恶,为能从中取得更大的善。为此圣保禄说:『罪恶在那里越多,恩宠在那里也格 外丰富』(罗5:20)。圣周的「逾越颂」唱道:『幸运的罪过啊,你竟然为世人赚得了如此伟大的救主!』」。