Para insertar texto en el editor de vídeo, tenemos que crearlo desde la vista 3D (3D VIew) por lo que si no tenemos conocimientos del entorno 3D ir a Introducción 3D View.
Una vez creado el texto. vamos al Secuenciador de vídeo (Video Sequence Editor)
y en: Add/Scene añadiremos la escena en la que tengamos nuestro texto.
También podemos sacar el texto como una imagen o secuencia de imágenes para después añadirlo al secuenciador como una nueva tira de imágenes
.
Para que una imagen se pueda ver encima de otra, en las propiedades de la tira tendremos que ir al menú Edit Strip/Blend y seleccionar Alpha Over.
Si queremos que el texto se vea sobre otra imagen o vídeo tenemos que tener en cuenta que la imagen o imágenes tienen que ser transparentes y por lo tanto en formato .png.
Para obtener imágenes transparentes en el editor de Propiedades (Propierties) :
En el motor de render: Interno (Blender Render) tendremos que ir al menú Shaiding/Alpha y cambiamos Sky por Transparent.
En el motor de render: Cycles (Cycles Render) iremos al menú Film y marcamos la casilla Transparent.