The video below shows how you can resend an Invoice to the client.
Within the lead you will click the Email Icon next to the clients email address.
This will open the email page, where you will select the template " Invoice/Receipt Information. Make sue you have selected the correct contact and then send.