스누피 5주차

스누피 #5

Look on the bright side, Charlie Brown.

좋은 쪽으로 생각해, 찰리 브라운.

You're right, Linus.

네 말이 맞아, 라이너스.

She definitely knows who I am now.

그 아이가 이제 내가 누구인지 확실히 아니까.

If you like her so much, why not just walk up to her and introduce yourself?

그 아이가 그렇게 좋다면, 그냥 그 애한테 걸어가서 널 소개하는 건 어때?

After the complete fool I made out of myself last night?

어젯밤에 날 완전 웃음거리로 만들고 난 후에 말이야?