내가 받은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리스도께서 우리 죄를 위하여 죽으시고 장사 지낸 바 되셨다가 성경대로 사흘 만에 다시 살아나사 고린도전서 15:3–4
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, 1 Corinthians 15:3–4
为我们的罪死了。而且埋葬了。又照圣经所说,第三天复活了。 哥林多前书15:3-4
wèi wǒ men de zuì sǐ le。ér qiě mái zàng le。yòu zhào shèng jīng suǒ shuō, dì sān tiān fù huó le。
gē lín duō qián shū 15:3-4
예수님 부활하셨어요.
Jesus is risen.
耶稣复活了。
yē sū fù huó le.
예수님께서 우리의 죄를 위하여 죽으시고, 우리의 죄를 씻어주셨습니다.
하지만 죽음이 끝이 아닙니다.
우리에게 영원한 생명을 주시기 위해 죽음을 이기시고 부활하셨습니다.
예수님을 믿는 우리에게도 죽음은 결코 끝이 아닙니다.
겨울이 지나고 봄이 오면 죽은 것 같았던 세상이 다시 살아납니다.
많은 동물들이 알을 깨고 나오면 진짜 세상을 경험하게 됩니다.
애벌레는 고치가 되어 묶여있다가 나비가 됩니다.
우리도 매일 피곤한 채 잠이 들지만, 다시 아침이 되면 새로운 힘과 함께 일어납니다.
꽃들에게 희망을 이라는 책을 읽어보셨나요?
고치를 지나 나비가 된 애벌레는 꽃들에게 희망이 됩니다.
예수님의 부활은 우리에게 참 소망이 되었습니다.
그리고 부활을 약속받은 우리는 세상의 희망이 됩니다.