자유

주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로 된 자에게 자유를 누가복음 4:18

Freedom

“The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners! Luke 4:18

自由 zì yóu

主的灵在我身上, 因为他用膏膏我, 叫我传福音给贫穷的人。差遣我报告被掳的得释放。 路加福音4:18

zhǔ de líng zài wǒ shēn shàng, yīn wèi tā yòng gāo gāo wǒ, jiào wǒ chuán fú yīn gěi pín qióng de rén。chāi qiǎn wǒ bào gào bèi lǔ de dé shì fàng 。 lù jiā fú yīn 4:18

포로된 자에게 자유를!

Freedom for the prisoners!

给被俘者自由！

gěi bèi fú zhě zì yóu！

자유

무언가에 사로잡혀있는 사람은 자유로울 수 없습니다.
전쟁에 져서 포로로 끌려간 사람들/ 죄를 지어 감옥에 갖힌 사람뿐만 아니라, 관계에 사로잡혀있고, 게임이나, 미디어에, 또 돈과 세상 즐거움에 묶여있다면, 우리는 자유할 수 없습니다.

우리 삶의 우선순위가 하나님이 아니라면,
다시 말해, 하나님 외에 그 무언가를 우선순위에 둔다면, 그것은 결국 우리를 포로로 만들것이고, 우리는 그것의 지배를 받는 종과 같은 삶을 살게 될 수밖에 없습니다.

예수님이 이 땅에 오셔서 우리에게 참 자유를 선물하셨습니다.
누구든지 예수님 안에 있으면 묶여있는 것이 아니라 해방되게 됩니다.
뿐만 아니라, 우리가 성령충만하게 될 때 이제는 포로된 자들에게 자유를 선포할 수 있는 하나님의 능력도 갖게 됩니다.

우리를 사로잡고 있던 것이 무엇입니까?
이제 예수님 안에서 자유인이 되었음을 기억하세요. 또 묶여있는 자들에게 참 자유를 선물할 수 있는 성령충만한 하나님의 자녀가 되기를 축복합니다.