주의 종은 마땅히 다투지 아니하고 모든 사람에 대하여 온유하며 가르치기를 잘하며 참으며 디모데후서 2:24
And the Lord’s servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone, able to teach, not resentful. 2 Timothy 2:24
然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人。rán ér zhǔ de pú rén bù kě zhēng jìng ,zhǐ yào wēn wēn hé hé de dài zhòng rén 。提摩太后书2:24 tí mó tài hòu shū 2:24
모든 사람을 따뜻하게 대해요.
I chose to be gentle to everyone.
热情地对待所有人。rè qíng de duì dài suǒ yǒu rén 。
모세와 예수님을 닮은 성품, 온유함을 함께 배울 수 있기를 원합니다.
상황과 환경에 쉽게 흥분하거나 화내지 않고, 우리 마음에 평강을 누리며 다른 사람을 따뜻하게 대할 수 있게하는 '온유함'은 힘 있고 강한 사람의 성품입니다. 길들인다는 어원에서 온유함이 왔습니다. (팔복에서의 온유를 지칭하는 헬라어는 ‘프라우스’의 본뜻은 ‘사나운 짐승을 훈련해 주인이 사용하고자 하는 용도에 맞게 변화된 것’) 자기 자신을 통제하고 다스려 하나님의 뜻에 맞출 수 있을 정도의 힘이 있어야 온유할 수 있는 것이죠. 온유함을 늘 더해가는 우리 주빌리 공동체가 되길 소망합니다.