Search this site
Embedded Files
Клуб читалаца
  • Новости у Клубу
  • О нама
    • О Клубу читалаца
    • Наша мисија
    • Чланови
    • Амбасадори читања
    • Ментори
    • Фанови
    • Линкови
    • Контакт
  • Активности
    • Ствараонице и маштаонице
    • Изабери ствараоницу
    • Скитаонице
    • Читалаторија
      • Анкете
      • Квизови
        • Светосавски квиз 2018.
        • Шта знам о тесли
      • Конкурси
  • Светковине
    • Празници речи
    • Дани књиге
    • Месец књиге
    • Јубилеји
    • Читалачке завршнице
  • 1. РАЗРЕД
    • Бајка о храсту
    • Ко је био Стефан Немања
    • Словаријум
    • Шта Мона жели, Мона и добије
    • Лепо понашање
    • Приче о принчевима и принцезама
    • Дечије царство
    • Дванаест разиграних принцеза
    • Змајева ризница
  • 2. РАЗРЕД
    • Гуливерова путовања
    • Ниси ми више другарица
    • Дан пун изненађења
    • Приче о змајевима
    • Ник Мек има среће
    • Телефонске бајке
    • Комадић који недостаје
    • Тихи витез
    • Свети Сава и Стефан Првовенчани
    • Ћирилко
    • Земља и рашће 2
    • Ђачки бонтон
    • Стари завет за децу
    • Принцеза Нећу и принц Хоћу
    • Принцеза која је волела шале и подвале
    • Принцеза која је превише читала бајке о принцезама
    • Принцеза Принцез Крофна и страшни згранч
    • Народне песме и игре
    • Чаробни пастир
    • Школа Божија
  • 3. РАЗРЕД
    • Добро дрво
    • Тајна напуштеног врта
    • Лавиринт
    • Диносауруси
    • Са децом око света I
    • Са децом око света II
    • Оловка пише срцем
    • Завичајни буквар
    • Земља и рашће 3
    • Буквар дечјих дужности
    • Дечији кувар
    • Цар Душан Силни
    • Краљ Милутин и Стефан Дечански
    • Михајло Пупин
    • Љубав са Фејсбука
    • Средњовековно село
    • Одбрана и војевање
    • Винча, насеље првих земљорадника
    • Позориште
    • Позоришна представа у школи
    • Бајке из светске књижевности
    • Апсолутно ја, Клариса Бин
    • Једна ћушка, један пољупчић
    • Треснућу вас, бранила се Ема!
  • 4. РАЗРЕД
    • Младост и први изуми
    • Мали кућни огледи 3
    • Прича о олимпијским играма
    • Престоница независне Србије
    • У време 1. српског устанка
    • У османском царству
    • Земља и рашће 4
    • Баш је буквар књига фина
    • Погледај ме, погледај се
    • Књига за Марка
    • Александар Македонски
    • Митологија
    • Прича о краљу Владимиру
    • Мач кнеза Стефана
    • Новчић краља Драгутина
    • Срећни принц
    • Музика тражи уши
    • Фрка на Килиманџару
  • 5. РАЗРЕД
    • Бонтон
    • Кроз васиону и векове
    • Солунци говоре
    • Ботаника
    • Свет писмености
    • Цар буквар
    • Земља и рашће 5
    • Завештање језика
    • Мали Марко
    • Велика открића
    • Само од тебе зависи
    • Толкованије бака и дека
    • Откачени Грци
    • Страшни Египћани
    • Јесењин - поезија
    • Ниси ти више мали
    • Како постати и остати глуп
    • Анегдоте о великим музичарима
    • Аутобиографија - Нушић
    • Магареће године
  • 6. РАЗРЕД
    • Лукави Словени
    • Стари Словени
    • Приче из давнина
    • Писма из моје ветрењаче
    • Триком, сликом и музиком
    • Музички инструменти
    • Изуми
    • Чуда света
    • Вукова азбука
    • Паметнији си него што мислиш
    • Летећи циркус физике
    • Анегдоте о великим научницима
    • Избирачица
    • Дорћол
    • Аги и Ема
    • Прва љубав
  • 7. РАЗРЕД
    • Мистерије света
    • Тајна веза
    • Писма из Италије
    • Писмо Оњегина и Татјане
    • Буквар инока Саве
    • Зашто се каже
    • Марко Краљевић по други пут међу Србима
    • Животињска фарма
    • Знаменити Срби у анегдотама
    • Шешир професора Косте Вујића
    • Покондирена тиква
    • Дневник Ане Франк
    • SOS за тинејџере
    • Ово је најстрашнији дан у мом животу
  • 8. РАЗРЕД
    • Говор тела
    • Двадесети век
    • Стерео стихови
    • Стилске вежбе
    • Први српски буквар
    • Благо цара Радована
    • Галеб Џонатан Ливингстон
    • Химна љубави
    • Ромео и Јулија
    • Чарапе краља Петра
    • Ми деца са станице ZOO
    • Не тикај у ме
    • Ћераћемо се још
    • Радован Трећи
Клуб читалаца

Празници речи

Дан матерњег језика

  • Повод: Међународни дан матерњег језика
  • Време празновања: 22. фебруар 2015.
  • Учесници: ученици 5. и 2. разреда
  • Начин обележавања:
    • тумачење Завештања језика Стефана Немање (Миле Медић)
    • Дечија права и разумевање знакова других "језика"







Наши ученици већ знају да Завештања језика, писма и друга завештања Стефана немање није написао Стефан Немања, него су она резултат књижевне луцидности Милета Медића који је успешно створио дело које стилом подсећа на средњовеквну књижевност.

Ученици 2. и 5. разреда

Обележавање Дана матерњег језика ученици петог разреда започели су подсећањем због чега се обележава баш овог дана. Подсетили су се дечјих права. Разговарали су о значају језика. Коме је потребан језик? На које све начине се људи споразумевају?

С обзиром на то да је овогодишњи мото "Инклузивно образовање путем језика", осврнули су се на оне којима је то право на неки начин ускраћено. Уз помоћ плаката алфабета за глуве и наглуве, учили су како да прикажу слова онима који нас не могу чути. Овај део радионице посебно је био занимљив ученицима. Циљ је био развијање свести о различитости и једнакости.

Други део радионице односио се на Медићево дело "Завештање језика" које су тумачили и петаци и другаци и поддједнако били успешни.

Обновили су знања о свом матерњем језику и писму. Настојали да сазнају више о његовом животу, развоју, богаћењу, страдању. Трудили су се да пронађу начин за очување чистоте и богатства свог језика. Бавили су се тумачењем Завештања Стефана Немање.

Завештање:

"Постоји, чедо моје, болест која напада језик као зараза тијело. Памтим ја такве заразе и морије језика. Бива то најчешће на рубовима народа, на додирима једног народа са другим, тамо где се језик једног народа таре о језик другог народа."

Завештање:

Знај, чедо моје, да та битка између језика не траје дан-два, као битка међу војскама, нити годину-двије, као рат међу народима, него вијек или два, а то је за језик исто тако мала мјера времена као за човјека трен или два. Зато је чедо моје боље изгубити све битке и ратове него изгубити језик. Послије изгубљеног језика нема народа.

Завештање:

Два народа, мило моје, могу се бити и могу се мирити. Два језика никада се помирити не могу. Два народа могу живјети у највећем миру и љубави, али њихови језици могу само ратовати. Кад год се два језика сусретну и измијешају, они су као двије војске у бици на живот и смрт. Док се год у тој бици чује један и други језик, борба је равноправна, кад почиње да се боље и више чује један од њих, тај ће превладати. Најпослије се чује само један. Битка је завршена. Нестао је један језик, нестао је један народ.

Завештање:

Написана ријеч траје дуже од уста која су је изговорила, и грла из којег је довикнута, и ушију које су је чуле. Траје вјечно. Кад је за хиљаду година пронађу нијему на папиру или кожи, прозбориће. И ја сам, сине мој, видио и чатио књиге староставне, писане прије хиљаду година. И сам читаш књиге изашле из глава које су давно постале прах или, су се одавно претвориле у шупље лобање. Од нас ће, чедо моје, остати оно што буде записано у књизи.

Сва завештања Стефана Немање које је написао Миле медић, прочитајте на страницама постала Растко.


Тумачење:

Болест и зараза језика су туђе речи које се уселиле у наш језик и које ми почнемо да користимо зато што не размишљамо, модерно је користити туђе речи, лакше нам је јер су често туђе речи краће, заборавимо да језик треба неговати и чувати.


Тумачење:

Битка за језик није као рат да се заврши, она траје вечно.



Тумачење:

Без обзира ако нас победе други народи и покоре нашу земљу, треба да говоримо наш језик и пишемо нашим писмом.Тако га чувамо.




Тумачење:

Написана реч је важнија од изговорене.Зато треба да пишемо о свему што се дешава. Ако само говоримо много тога ће се заборавити, а све што запишемо остаће дуго после нас.Тако чувамо и језик и оно што се догодило.

Закључци у групама ученика

  • Језик је као тврђава коју треба да чувамо јер и она чува нас. Он је као ваздух који дишемо. Ми ћемо бити витезови језика који ће бранити свој језик и писмо.
  • Језик је птица која се спушта на земљу и ту остаје, а ми ћемо бити најбољи чувари језика и обичаја, тако да ће он ту остати заувек.
  • Трудићемо се да чувамо свој језик тако што нећемо користити туђе речи него ћемо се трудити да сазнамо што више речи свог језика.
  • Језик је драгоцен јер ко нема свој језик нема ни своју земљу. Зато ћемо пуно читати и трудити се да све што смо сазнали о нашем језику и писму пренесемо и нашим наследницима.

Настали и стихови о ћирилици


Ћирилице лепотице,

ти си наша, за нас најважнија.

Украшена анђелима и најлепшим лепотама природе.

Нека наши снови о језику буду лепи попут тебе.

Часове припремиле и са ученицима оствариле

наставница српског језика Гордана Вујовић и учитељица Драгана Менчик


Report abuse
Report abuse