SD Card Copier

Apr 21, 2024

Clona tus distribuciones con SD Card Copier en Raspberry Pi OS

Clone your current OS with SD Card Copier

A veces realizamos tantos experimentos que necesitamos tener un backup por si, por una extraña casualidad, nos cargamos el Sistema Operativo.

Si tenes una tarjeta SD de 64GB o más necesitas formatear en FAT32 correctamente con Raspberry Pi Imager opción Erase.

Sometimes we do so much experiments that we need make a back-up if for a rare situation our system is messed up!

SD Card 64GB or more need to be formatted in FAT32 correctly with Raspberry Pi Imager-->Erase

Para esto, Raspberry Pi OS(antes Raspbian) ya desde hace tiempo, nos incluye el programa SD Card Copier, el cual nos permite clonar nuestro sistema funcionando, uno en un pendrive, o en un lector de tarjetas, de este modo podremos realizar copia de seguridad, clonación de cualquier distribución instalada, por ende, nos habilita a restaurar una copia booteable que hayamos realizado. De hecho estas líneas están escritas en una nueva SD, la cual fue el dispositivo de destino de la copia que hice desde el Raspberry Pi OS que tengo funcionando en un PenDrive SanDisk Ultra Dual 3.0 .

For this, Raspberry Pi OS(before known as Raspbian) already for a while the OS has a buil-in tool for this task: SD Card Copier, which let us make a backup for our running OS in anothe SD or another SD Card using an USB-MicroSD adapter for that.

Los pasos a seguir son simples, requisito fundamental, Raspberry Pi OS en cualquiera de sus sabores--The steps are very simple:

Una vez abierto seleccionamos la Unidad de dónde tomaremos la copia--Once  is open choose "Copy From Device", puede ser nuestro Raspberry Pi OS que está corriendo, o un sistema instalado en otra SD o Pendrive, obviamente en el caso de la SD necesitaremos un lector de tarjetas USB--Can be our current running OS or another in other Storage. En la opción--In the option "Copy To Device" elegiremos nuestra Unidad de backup o de clonación, en la práctica es lo mismo--Choose your destiny storage. Sea otra SD con su lector USB, un Pendrive o un Disco duro de estado sólido, un Disco duro Msata con su correspondiente Shield adaptador, o un Disco duro Sata con el Shield o el usb con alimentación externa en el caso de hd 3.5", en cualquier elección tenemos que tener en cuenta que; todo su contenido será borrado, deberá tener igual o mayor capacidad que la unidad de origen, en mi caso, el SanDisk por tener Noobs, su tamaño es de 26Gb y no de 32Gb, mientras que la sd es de 27Gb(32), que debemos tildar/checkear/seleccionar la opción--Make sure check "New Partition UUIDs" sino nuestra copia no booteará--If you dont check this, then the bbackup will not boot.

Tras haber seleccionado nuestra unidad de origen y de destino, la opción "New Partition UUIDs", tan solo debemos pulsar el botón--After choose everything hit "Start"--And wait the process finish y aguardar a que el procedimiento culmine, tras lo cual, pulsamos el botón --Then press"OK". Para comprobar que la copia fue, realmente exitosa, apagamos la Raspberry Pi--To check if all is ok, power off the Raspberry Pi and put the new backup on the slot or usb to boot, introducimos nuestra Unidad clonada y veremos iniciar la distribución clonada--We can check that our backup boot ok, si posees la--If you have Raspberry Pi 3B, 3B+, 3A+ o 2B v1.2  y clonaste a un pendrive o HD--and you clone to a Pendrive or HD remember if you never do, that you  need activate the boot from usb first to boot your backup correctly, acordate si aun no lo activaste, tenes que agregar la siguiente linea al "/boot/config.txt" para activar para siempre la opción boot from USB, la cual no modificara el booteo de tu Raspberry Pi, sino que le añade la capacidad de iniciar desde una Unidad USB si no encuentra una SD en el slot correspondiente.

Abrimos la Terminal y tecleamos--Open a Terminal and type:

Esto abre el config.txt con permisos administrativos, lo que nos brinda el acceso a poder guardar lo que modifiquemos. En el añadiremos, al final del mencionado archivo la siguiente linea--And type:

Guarda los cambios y cierra el archivo con--Save and close the file with Ctrl+o, Enter, Ctrl+x

O hazlo directamente con los comando--Or make it directly with echo y sudo tee:

En la Raspberry Pi 3b+ esto ya viene por defecto, supongo en la 3A+ también--On 3B+ and perhaps on 3A+ this is activated by default.

Tras añadir la característica reiniciamos para que ya tenga efecto--After add this characteristic and reboot to take effect.