I often think that it not thoughts which are too deep

For tears, but tears which are too deep for thought.

A menudo pienso que no son los pensamientos

Demasiado profundos para las lágrimas,

Sino las lágrimas demasiado profundas para el pensamiento.

Fernando Pessoa | Alexander Search (Heterónimo) en Aforismos y afines [2005]

Trad. Rodolfo Alonso