Mensagem trilingue

12.09.2020 LIVROS

Lisbon Poets edita a obra de Pessoa em inglês, espanhol e francês

Message, Mensaje e Message: a Lisbon Poets & Co. lançou Mensagem de Fernando Pessoa em inglês, espanhol e francês e espanhol, respectivamente traduzido por Martin Earl, Antonio Sáez Delgado e Élodie Dupau. Os volumes têm introdução, edição textual e notas de António Apolinário Lourenço e ilustrações de Fatinha Ramos.

Lourenço, professor da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, explicou à Agência LUSA que estão em preparação as edições em alemão e italiano.

O investigador é também autor de um "Guia de Leitura" de Mensagem publicado em 2011 pela Almedina. M