Fo’na Creating the People of Guam - グアムの人々を造るフォーナ (Fo’na)

「この博物館ではチャモロの人々の旅に焦点を当てているため、創造の神話について語りながらこの旅を始めるのが最適でしょう。私にとって、創造の神話は家族のつながりの大切さを表しているように思えます。それは兄の最後の願いを叶えることによるフォーナ (Fo’na) の強い献身を通して、また大地と人々への深い関わりを通して表されています。私はこのレジェンドの精神を、強いだけでなく、感受性の強い女性のキャラクターとして捉えたいと思いました。フーナが捏ねているクレイはララス (Lalas) ロックに関係がありますが、これは人がその岩から生じたという考えに基づいています。だだっ広い空間やシンプルな植物相から、島が造られたばかりであることが描かれています。フーナに巻き付いているツルが彼女を大地につなぎ留めています。創造された新しい人々は発展の様々なステージにあり、フーナの周りにまとまって、家族のつながりがあることを示しています。」 – Dawn Lees Reyes

Creative Expressions Through the Eyes of Our Artists - 私たちのアーティストの目を通して見る創造的表現

アーティストがグアムについてのインスピレーションに事欠くことはありません。私たちの島には美しく、複雑で、また信じられないような物語がたくさんあります。このギャラリーで取り上げているアーティストたちは、グアムや私たちに対する深い愛という観点から作品を作りました。

[主なアーティスト: デイビッド・サブラン、アル・リザマ、マヌエル・レオン・ゲレロ、マーク・ミュラー、朴英淑(ぱくよんすく)]