Séquences or not Séquences