Journal intime, 23 juin 2023
Je ne sais pas comment
Ce que la chouette m'a dit cette nuit
Il y a des choses qu'on ne peut pas
Comment continuer après avoir entendu ça ?
Note de l'éditeur : Cette page du journal est presque entièrement vide. Les lignes qui précèdent ont été raturées avec une violence qui a traversé le papier par endroits. L'encre a bavé — eau, ou autre chose. Les mots ci-dessus, au centre de la page, sont écrits en lettres irrégulières, appuyées, comme tracées par une main qui tremblait ou qui serrait le stylo trop fort. En bas de page, d'une écriture différente, plus petite, ajoutée manifestement plus tard :
Il y a des choses que même les oiseaux refusent de nommer clairement. Des choses trop laides pour des mots.