김추수 ｢들리지 않게 들려주고 싶은 말｣ 

_

● 운영시간: 2023.12.15.- 2023.12.31. / 매일 오후1시 - 8시

*15일 저녁 7시 오픈 및 오픈식

*12월 25일: 휴관

*12월 31일: 조기 종료 가능 (일정 차후 공지)

● 장소: 공간 형(을지로3가역 1번출구)

서울특별시 중구 을지로 105, 301호

_

● 주최 및 주관: 김추수

● 후원: 서울시, 서울문화재단

● 2023 서울문화재단 청년예술지원사업 선정 프로젝트

[제작진]

● 기획,연출: 김추수

● 프로그래밍, 엔지니어링, 음향: 이지원

● 초기 크리에이티브 코딩, 영문번역: Michaella Moon

● 플랜테리어: 박은정

● 음악, 사운드 편집: Squash&Biscuit

● 홍보물디자인: 안태민

● 영상기록: 강정모

● 서문: 양석영

● 웹방명록 개발: 서상교

[도움 주신 분 Special Thanks]

● 전시현장운영보조: Gallery Management Assistance: 김완경  Kim WanKyeong  전혜은 Jeon HyeEun 

● 억새 제공 협조 Silver Grass Donation Assistance : 서울시 서부공원 여가센터 Seoul City

● 제목 영문 번역 Project Title Translation: Rachel Epperly

● 작품설명 초기번역 Initial Project Description Translation: Danton Ford, Jon Stoeckel

● 작품설명피드백 Project Description Feedback: 도우현 Do WooHyun

● 설치보조 Installation Assistance : 서지수 Seo Jisoo  김설휘 Kim Seolhwi 임하민 Lim Hamin

｢the unspoken words i want to say｣