Hospůdka v Ateliéru
117 Vinohradská 1535, Vinohrady, 130 00 Praha
Sito di Hospůdka v Ateliéru
Il menu qui riportato si riferisce ai piatti disponibili nel pomeriggio e alla sera indicata come "Stálá nabídka" (offerta fissa), "Jídelní lístek" (carta delle pietanze) o semplicemente "Menu".
A pranzo, invece, è generalmente proposta un'offerta che varia quotidianamente tipicamente nel formato "Denní nabídka" (offerta del giorno), "Polední menu" (menù di mezzogiorno) o "Denní menu", "Denní meníčko" (menù del giorno).
Menu a Nové město, Staré město, Malá strana, Vinohrady, Žižkov, Nusle, Smíchov, Dejvice
Domácí nakládaný hermelín s Jalapeño papričkami, chléb
Hermelín (Camembert) marinato con peperoncini Jalapeño, pane
Domácí utopenec, pečivo
Salsiccia in salamoia “utopenec” (“affogato”), pane
Špekáčky na černém pivu, chléb
Salsiccette alla birra scura, pane
Grilovaný hermelín s brusinkami, toastem a zakysanou smetanou
Hermelín (Camembert) grigliato con mirtilli rossi, toast e panna acida.
Tatarák z lososa s koprem, citronem, majonézou a opečeným toastem
Tartare di salmone con aneto, limone, maionese e toast croccante
Tatarský biftek z hovězího roštěnce se 4ks topinek
Tartare di lombata di manzo con 4 fette di pane tostato
Cibulová na bílém víně s parmezánovými chipsy
Zuppa di cipolle al vino bianco con scaglie di parmigiano
Gulášová
Zuppa di gulasch
Caesar salát s kuřecím prsem, krutony, parmezánem, slaninou a dresinkem
Insalata Caesar con petto di pollo, crostini, parmigiano, pancetta e dressing
Řecký salát s feta sýrem a olivami
Insalata greca con formaggio feta e olive
Salát s grilovaným kozím sýrem s brusinkami, ořechovým olejem a opečeným toastem
Insalata con formaggio di capra grigliato, mirtilli rossi, olio di noci e pane tostato
Grilovaný losos na zeleninovém salátku z okurky, rajčat a listových salátů, dresink
Salmone alla griglia su insalata di cetrioli, pomodori e insalate miste, con dressing
1300g Pečené vepřové koleno na černém pivu s křenem, hořčicí a chlebem
1300g Stinco di maiale arrosto alla birra scura con rafano e senape e pane
600g Vepřová masitá žebra v domácí marinádě s hořčicí, křenem, kyselou okurkou a chlebem
600g Costine di maiale carnose in marinata fatta in casa, servite con senape, rafano, cetriolo sottaceto e pane
Hovězí svíčková na smetaně s brusinkami a karlovarským knedlíkem
Filetto di manzo alla panna con mirtilli rossi e knedlík di Karlovy Vary
Bramborák s kachním prsem a červeným zelím
Frittella di patate con petto d’anatra e crauti rossi
Steak z vepřové krkovice s grilovaným česnekem, hořčice, kyselá okurka a pečivo
Bistecca di coppa di maiale con aglio grigliato, senape, cetriolo sottaceto e pane
Filírovaná vepřová panenka s hříbkovou omáčkou
Filetto di maiale affettato con salsa ai funghi
Rump Steak - Argentina
Rump Steak (Bistecca di girello) - Argentina
Rib Eye -Uruguay
Rib Eye (Costata) - Uruguay
Flank Steak - Pupek - Namibia
Flank Steak (Filetto) - Pancia - Namibia
Kuřecí prsní steak na bylinkách a másle
Bistecca di petto di pollo alle erbe e burro
Krůtí prso plněné parmskou šunkou a parmezánem
Petto di tacchino ripieno con prosciutto di Parma e parmigiano
Krůtí steak s anglickou slaninou, Jalapeño papričkami a cheddarem
Bistecca di tacchino con pancetta inglese, peperoncini Jalapeño e cheddar
Telecí řízky s domácím bramborovým salátem a citronem
Cotolette di vitello con insalata di patate della casa e limone
CHICKEN BURGER - kuřecí prso, cheddar, rukola, rajče, kyselé okurky + hranolky a majonéza
HAMBURGER DI POLLO - petto di pollo, cheddar, rucola, pomodoro, cetriolini sottaceto + patatine fritte e maionese
CHEESE BURGER - šťavnaté hovězí, cheddar, rukola, rajče, kyselé okurky + hranolky a majonéza
CHEESE BURGER - succulenta carne di manzo, cheddar, rucola, pomodoro, cetriolini sottaceto + patatine fritte e maionese
HOT "CHEESE BURGER" - navíc anglická slanina, Jalapeño + hranolky a majonéza
HOT "CHEESE BURGER" – con pancetta affumicata, Jalapeño + patatine fritte e maionese
VEGETARIAN BURGER - kozí sýr Bouche de chevre, rajče, rukola, grilovaná cuketa a lilek +hranolky a majonéza
VEGETARIAN BURGER – formaggio di capra Bouche de Chevre, pomodoro, rucola, zucchine e melanzane grigliate + patatine fritte e maionese
Vařený brambor
Patate lesse
Šťouchané brambory
Patate schiacciate
Americký brambor
“Patate americane” (Mezzelune di patate arrosto con buccia)
Hranolky
Patatine fritte
Krokety
Crocchette di patate
Fazolky na slanině
Fagioli con pancetta
Grilovaná zelenina - paprika, cuketa, lilek, cibule, bylinky
Verdura grigliata - peperone, zucchina, melanzana, cipolla, erbette
Tatarka
Tartara
Kečup, Hořčice
Ketchup, senape
Jalapeño majonéza
Maionese con jalapeño
Pepřová majonéza
Maionese con pepe
Hříbková, pepřová nebo bylinková omáčka
Salsa ai funghi, al pepe o alle erbette
Brownie s vanilkovou zmrzlinou
Brownie con gelato alla vaniglia