पुर्तगाल में, सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (SNS) द्वारा प्रदान की जाती है। इस प्रणाली का मिशन सभी नागरिकों के लिए स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच की गारंटी देना है, चाहे उनकी आर्थिक और सामाजिक स्थिति कुछ भी हो।
मैं SNS में कैसे पंजीकरण करूं? मेरा पंजीकरण मुझे क्या सुविधाएं देता है?
SNS में पंजीकरण करने और उपयोगकर्ता संख्या प्राप्त करने के लिए, आपको अपने क्षेत्र की स्वास्थ्य इकाई (USF/UCSP) में जाना होगा (सर्वोत्तम रूप से उस पंचायत में जहाँ आप रहते हैं)। यह पंजीकरण निःशुल्क है।
2 जनवरी 2025 के आदेश संख्या Despacho n.º 40/2025 के अनुसार, विदेशी नागरिकों को प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल (CSP) में पंजीकरण और राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (SNS) से वित्तीय सहायता प्राप्त करने के लिए, अपनी जानकारी राष्ट्रीय उपयोगकर्ता रजिस्टर (RNU) में अद्यतन रखनी आवश्यक है। अनिवार्य जानकारी:
नाम
लिंग
जन्म तिथि
राष्ट्रीयता का देश
जन्मस्थान का देश
(यदि पुर्तगाल में जन्म है) जिला, नगरपालिका और पंचायत
पहचान दस्तावेज़ का प्रकार
कर पहचान संख्या (NIF)
पुर्तगाल में राष्ट्रीय पता
वैध निवास परमिट दस्तावेज़
ऊपर वर्णित सभी अद्यतन डेटा सबमिट करने पर, आपको निम्नलिखित तक पहुंच प्राप्त होगी:
स्थानीय स्वास्थ्य इकाई (यूएसएफ/यूसीएसपी) में पंजीकरण ("inscrição");
स्वास्थ्य देखभाल लागतों में सह-भागीदारी (कीमत में कमी, राष्ट्रीय नागरिकों की तरह केवल शुल्क भुगतान ("taxa moderadora”)):
डॉक्टर द्वारा बताई गई दवा खरीदते समय;
एसएनएस संगठनों या एसएनएस से संबद्ध निजी संगठनों में की गई नियुक्तियों पर;
एसएनएस संस्थानों या एसएनएस से संबद्ध संस्थानों में किए गए पूरक नैदानिक परीक्षणों में;
यदि आप छूट के मानदंडों को पूरा करते हैं तो शुल्क का भुगतान करने से छूट (आप इन मानदंडों को यहां देख सकते हैं)।
अगर मेरी सारी जानकारी अपडेट नहीं है (जिसमें रेजिडेंस परमिट शामिल है), तो मेरे क्या अधिकार हैं?
उन उपयोगकर्ताओं जिनके रिकॉर्ड में आवश्यक जानकारी अधूरी या पुरानी है, उन्हें प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा से पंजीकरण खोना पड़ता है। इसका मतलब है कि वे अब किसी स्वास्थ्य केंद्र से जुड़े नहीं होते। इन मामलों में, “तीसरे-पक्ष भुगतानकर्ता” की व्यवस्था लागू होती है: SNS स्वास्थ्य देखभाल लागतों को वहन करना बंद कर देता है, जो अब उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी होती है — सिवाय इसके कि:
उनके पास पुर्तगाल और उनके मूल देश के बीच द्विपक्षीय समझौते का प्रमाणपत्र हो (समझौतों के बारे में यहाँ जानें);
उनके पास शरणार्थी का दर्जा हो;
या वे वैध स्वास्थ्य बीमा के तहत हों (जिस स्थिति में उन्हें राशि वापस की जाएगी)।
यदि उनके पास निवास परमिट नहीं है, तो SNS केवल तत्काल और आवश्यक स्वास्थ्य देखभाल की लागत को कानून के अनुसार ही वहन करेगा (देखें यहाँ कौन सी सेवाएं शामिल हैं)। ऐसे मामलों में, परिषद से जारी प्रमाणपत्र प्रस्तुत करना आवश्यक है, जो 90 दिनों से अधिक पुर्तगाल में निवास की पुष्टि करता है (अनुच्छेद 34, डिक्री-लॉ नंबर 135/99, 22 अप्रैल को जारी)।
अपने अधिकारों के बारे में और जानें यहाँ ।
SNS पर किस प्रकार की सेवाएँ मौजूद हैं?
प्राथमिक स्वास्थ्य देखभालप्राथमिक
स्वास्थ्य देखभाल स्थानीय स्वास्थ्य इकाइयों ("Unidades Locais de Saúde" - USF) और वैयक्तिकृत स्वास्थ्य देखभाल इकाइयों ("Unidades de Cuidados de Saúde Personalizados" - UCSP) में प्रदान की जाती है, दोनों को "centros de saúde" कहा जाता है। इसमें सामान्य चिकित्सक (जो पारिवारिक डॉक्टर भी हो सकते हैं - "Médico de Família"), नर्सिंग स्टाफ, मनोविज्ञान, पोषण, मौखिक स्वास्थ्य और सामाजिक समर्थन हैं। ये इकाइयाँ सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करती हैं: स्वास्थ्य निगरानी, रोग की रोकथाम, टीकाकरण, गर्भावस्था की निगरानी, बच्चे और स्कूल स्वास्थ्य, उपचार और घरेलू देखभाल।
आपको इन सेवाओं को यूएसएफ या यूसीएसपी पर देखना चाहिए जहां आप नामांकित हैं (या उस क्षेत्र में स्थित है जहां आप रहते हैं)। यूएलएस साओ जोस की स्वास्थ्य इकाइयों की सूची यहां देखें।.
हॉस्पिटल देखभाल
एसएनएस अस्पतालों में आप विशेषज्ञ चिकित्सा और नर्सिंग नियुक्तियाँ (जिन्हें आप अपने पारिवारिक डॉक्टर से रेफरल के बाद प्राप्त कर सकते हैं), तत्काल या अत्यावश्यक स्वास्थ्य स्थितियों के लिए आंतरिक रोगी देखभाल और आपातकालीन सेवाएं पा सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी एक स्थिति में हैं, तो आपको अस्पताल जाने से पहले 808 24 24 24 (एसएनएस लिन्हा 24) या 112 (अधिक गंभीर मामलों में) पर कॉल करना चाहिए।
अधिक जानकारी और उपयोगी लिंक यहां: