Embedded Files
Abdel Hernandez San Juan
Menjurgue
Menjurgue fue un libro experimental ideado, concebido y escrito por Abdel Hernandez San Juan en caracas, venezuela en el ano 1994. La peculiaridad de este libro es que ofrecia una reflexion sobre la cultura social y urbana venezolana de aquel entonces entendida desde la perspectiva de una subjetividad migratoria la mia, que como teorico, escritor e intelectual se autopercibia a si mismo dentro de esa permeabilidad cultural que me suponia incorporar y a la vez experimentar transformaciones de mi subjetividad desde la cultura venezolana urbana y metropolitana de caracas, el libro compuesto por ensayos de escrituralidad experimental, conjugaba un teorizar filosofico antropologico general sobre esa subjetividad en sus relaciones de a la vez pertenencia, asimilacion y permeabilidad transculturalizada, relaciones por ejemplo de disolucion en la cultura como exponente suyo frente a paradojicamente el sentido de alteridad devuelto hacia mi por el punto de vista nativo, a la vez que de una literatura que versaba termas empiricos urbanos relativamente mundanos par caracas desde la sociologia tales como el metro, las velocidades metropolitanas, la percepcion en la urbe, las relaciones a la vez literales y en el imaginario entre nociones de mapa y nociones de territorio en los modos de vivir y recorrer relevantes para la cotidianidad caraquena a caja chica de una empresa, el sentido de las instituciones, y ante ello la diasporicidad de mi perspectiva mas alla de la mera observacion, un libro de filosofia y sociologia urbana pero a la vez tambien de antropologia filosofica sobre subjetividad, cultura y diaspora que se ofrece al mismo tiempo como una fascinante yuxtasicion de escrituralidad reflexiva sobre la cultura venezolana entendida como la vive y experiencia un sentido comun urbano que vive la urbe de caracas y es expresion suya a la vez que sobre la ciudad y lo urbano caraqueno
Como otros proyectos a los que Hernandez San Juan ha invitado colegas y amigos a participar, en mejurgue Abdel invito a participar a felix suazo y eric sprinter dos cubanos, el primero critico de arte y curador, el segundo periodista quienes de un modo similar habia emigrado en ese entonces a venezuela. Mejurgue se haya actualmente como volumen, juntos a otros ensayos originales de Abdel Hernandez San Juan y compendios, en los archivos de la fundacion transart de houston foundada por Abdel Hernandez San Juan y Surpik Angelini y es entendido como Abdel como parte en una serie de esfuerzos que no considera entre sus libros autorales ni de obras completas ni de ensayos escogidos, sino como libros experimentales entre los cuales incluye Threshold: A Documentary Catalogue editado por Abdel junto a surpik Angelini en houston, texas, 1997, An Expedition to the threshold. By Abdel Hernandez San Juan escrito en houston, texas en 1997 pero discutiendo procesos de dialogo desarrollados en caracas y sus muestras resultantes.
Abdel Hernandez San Juan
Menjurgue
Menjurgue was an experimental book designed, conceived and written by Abdel Hernandez San Juan in Caracas, Venezuela in 1994. The peculiarity of this book is that it offered a reflection on the Venezuelan social and urban culture of that time understood from the perspective of a migratory subjectivity of mine, who as a theorist, writer and intellectual perceived himself within that cultural permeability that meant incorporating me and at the same time experiencing transformations of my subjectivity from the urban and metropolitan Venezuelan culture of Caracas, the book composed of essays by experimental writing, combined a general anthropological philosophical theorizing about that subjectivity in its relations of at once belonging, assimilation and transcultural permeability, relations for example of dissolution in culture as its exponent in the face of paradoxically the sense of otherness returned to me by the point from a native point of view, as well as a literature that dealt with relatively mundane urban empirical terms for Caracas from sociology such as the subway, metropolitan speeds, perception in the city, the relationships, both literal and in the imaginary, between notions. from a map and notions of territory in the ways of living and traveling relevant to Caracas daily life to the petty cash of a company, the meaning of institutions, and before that the diasporicity of my perspective beyond mere observation, a book of philosophy and urban sociology but at the same time also philosophical anthropology on subjectivity, culture and diaspora that is offered at the same time as a fascinating juxtaposition of reflective scripturality on Venezuelan culture understood as it is lived and experienced by an urban common sense that the city of Caracas experiences. and it is his expression as well as the city and urban aspects of Caracas.
Like other projects in which Hernandez San Juan has invited colleagues and friends to participate, in mejurgue Abdel invited Felix Suazo and Eric Sprinter to participate, two Cubans, the first an art critic and curator, the second a journalist who had similarly emigrated. At that time to Venezuela. Mejurgue currently exists as a volume, along with other original essays by Abdel Hernandez San Juan and compendiums, in the archives of the Houston transart foundation founded by Abdel Hernandez San Juan and Surpik Angelini and is understood as Abdel as part of a series of efforts which he does not consider among his authorial books either complete works or selected essays, but rather as experimental books, among which he includes Threshold: A Documentary Catalog edited by Abdel together with Surpik Angelini in Houston, Texas, 1997, An Expedition to the threshold. By Abdel Hernandez San Juan written in Houston, Texas in 1997 but discussing dialogue processes developed in Caracas and their resulting samples.
Page updated
Google Sites
Report abuse