心靈週曆 第25週
Dr. Rudolf Steiner
I to myself may now belong,
And radiantly shed inner light
Into the dark of time and space.
All natural being inclines to sleep
The depths of soul shall be awake
And, waking, bear the Sun's warm glow
Into the winter's surging cold.
心靈週曆 第25週
蔡仁芳 譯
願此時的我歸屬我自己
燦爛地將內在之光
灑入時空之暗
所有自然界存在者漸入沉睡
而心魂深處將甦醒
帶著太陽溫暖光輝清醒
進入冬季洶湧而來的寒冷