o universo é estranho (1)