Toen het sonnet vanuit Italië zich over Europa verspreidde, kwam het ook in Engeland aan, waar het door veel grote dichters omarmd - en aangepast - werd. De bekendste Engelse vorm is het Shakespeare sonnet. De volta bevindt zich tussen regel 8 en 9, maar extra is dat in het afsluitende distichon nog een samenvatting of conclusie wordt weergegeven.
regels 4+4+4+2
schema abab cdcd efef gg
metrum pentameter
volta tussen 8 en 9.
conclusie regel 13 en 14
Shakespeare sonnet:
De Graaf van Surrey deed het voor het eerst
Toen volgden Drayton, Daniel enzovoort
Bij Shakespeare heeft het ook enorm geheerst
Vandaar de naam die slaat op deze soort.
Het strofenbeeld is 3x4, dan twee
In plaats van't Italiaanse 8+6
Een nieuwe vorm, maar echte doorbraak? Nee
Al was't in Engeland een groot succes.
Het straatliedschema van de drie kwatrijnen
Kan zonder moeite worden ingevuld
En echte parels (al of niet voor zwijnen)
Vereisen toch meer denkwerk en geduld.
Hoewel het distichon, erken ik dan
Als sluitstuk heel dynamisch werken kan.
Drs. P
(24-11-2010) 26-5-2014