At Sales Order, you can cancel the partial qty to be transfer to Job Order/Purchase Order.
1. Go to Sales Order.
2. Insert a column named "OffSet Qty" at detail.
3. Key-in the value you wish to cancel.