Just set the Font Type to Mangal at the Report Designer.
Can see the example of report format Download Files
- For SQL Accounting - GL Payment Voucher - Chq - MBB - New-LS.rtm
- For SQL Payroll - PR.Cheque.MBB-LS.Report.fr3