Jordan Brand was giving its loyal fans hints at a possible Air Jordan XX9 debut