b) Zu 2.): Halogenorganische Stoffe in MVA statt SVA? / On 2.) Halogenated organic matter in WIPs instead of HWIPs?

b) Zu 2.): Halogenorganische Stoffe in MVA statt SVA?

Zahlreiche halogenorganische Substanzen sind hochsiedend, also bei Temperaturen niedriger als 850 bis 1200°C nicht unbedingt zerstörbar. Das oben genannte Hexachlorbenzol ( http://de.wikipedia.org/wiki/Hexachlorbenzol ) verdampft erst bei 1200°C. Deswegen verlangt §4 der 17. BImSchV, dass halogen- organische Abfälle mit einem Halogengehalt von mehr als 1 Gew.-%, berechnet als Chlor, in der MVA bei einer Mindesttemperatur von 1100°C verbrannt werden sollen. Solche Stoffe werden unter den Bedingungen der MVA nur partiell zerstört und bleiben unmittelbar Vorstufen für polychlorierte Dioxine/Furane ( http://de.wikipedia.org/wiki/PCDD - http://de.wikipedia.org/wiki/PCDF ). Da die Rauchgasreinigung die riesigen Abgasmengen einer MVA noch weniger effektiv beherrschen kann als die einer gezielt beschickten SVA, dürfte die 2003 eingeführte Erweiterung des Abfallspektrums für MVA die unvermeidbare Giftbildung (s.o.) noch erweitern.

Nächstes Kapitel: http://sites.google.com/site/kryorecycling/produkte

------------------------------------------------------------------------------------------------

On 2.) Halogenated organic matter in WIPs instead of HWIPs?

http://en.wikipedia.org/wiki/Halogen

Numerius halogenated organic substances are "high burners", i.e., not necessarily destroyable at temperatures from 850 to 1200°C. Hexachlorobenzene ( http://en.wikipedia.org/wiki/Hexachlorobenzene ), as mentioned above (see Australia), doesn´t vaporize under 1200°C. For this reason Section 4 of 17. BImSchV demands that halogenated organic wastes containing more than 1% halogen in weight (calculatetd as Chlorine ( http://en.wikipedia.org/wiki/Chlorine )) be incinerated in a WIP at a minimum temperature of 1100°C. WIP conditions imply that such substances are frequently only partially destroyed and are thus direct preliminaries for polychlorinated dioxins ( http://en.wikipedia.org/wiki/Dioxin )/ Furans ( http://en.wikipedia.org/wiki/Furan ) (PCCD/PCDF http://en.wikipedia.org/wiki/PCDD ), http://en.wikipedia.org/wiki/PCDF ). As flue gas cleaning processes in WIP, compared with the systems in a specifically charged HWIP, are even less able to effectively handle the huge amount of flue gases, one can say that the extended waste spectrum for WIPs introduced in 2003 is bound to enhence the unavoidable creation of further toxins (see above).

Next Chapter: http://sites.google.com/site/kryorecycling/produkte