Update anaconda and its packages on Ubuntu