Append or Extend a list