uebersetz09
uebersetz09
The text is in the realm of grey facts...
The text is in the realm of grey facts...
aus Technisches Übersetzen in Theorie und Praxis,
von Brigitte Horn-Helf (1999).
A. Francke Verlag, Tübingen & Basel. S. 341
"The text is in the realm of grey facts where there is a clear gap between correct translation and mistranslation, successful and failed translation."
[Peter NEWMARK]