EP61

[阿胖只記得幾個單字是他阿太和老人們聊天的詔安客家話]

收聽平台

敘述

我和蛙本郎問了阿胖還記得他阿太講的詔安客家話嗎?

阿胖忘記了,只記得幾個單字,是數字、「檳榔」和大人的髒話,還有「吃飯」,阿胖說以前他阿太會跟老人聊天,從別村來的老人會帶著檳榔、葉子、杵與臼。


一言難盡的部分,我爸(阿胖)的家族是住在濁水溪南邊附近崙背的鍾姓詔安客家人,我爸的阿太是獨生女名為鍾招,所以招贅了住在濁水溪北邊附近大城的廖姓男子(單廖,與西螺的廖文毅家族是宗親),然後,鍾女和廖男的故事是這樣那樣的講定了,鍾家姓氏將有人繼承,但自鍾招生育之後,長子廖燕並未如約定姓鍾,等到長孫子樹生也不姓鍾,等到曾長孫硬仔不姓鍾,等到曾次孫阿胖不姓鍾,等到家族都過了三代,也沒有按照說好的走下去,我們全家族都姓廖直到鍾招成為最後一位鍾家人而離世,之後家裡僅只留一下句家規:「拜祖先要先拜姓鍾的神主牌,再拜姓廖的祖先。」


總而言之的部分,我們家似乎從此忘記身為客家人,也不說的客語,我在今年2023終於學了詔安客家話的數數,雖然家族故事仍是謎霧重重,我依然不解為鍾姓祖先會有七星劍無償借給開山宮的廟方使用,但也算是終於知道為何我們家都稱呼鍾馗叫做「祖公爺」,感謝阿胖和山林叔公教我念數,他們從小到老講了一輩子的台語,只記得幾個詔安客家話的單字,他們忘了客家話,我不知道自己是客家人。


我從1、2、3、4、5、6、7、8、9、10開始學。


1、2、3,開始。

如果您喜歡龜邸家的節目,請支持龜燕設計研究製造所

成為大自然和人類之間溝通的橋樑一直是龜燕的設計精神,我們致力經由設計過程建立人類與其他生物的「跨物種」連結。

對於所有生活在地球上的生命而言,生存本來就不簡單。

良好的「溝通與合作」,是地球複雜生命的運作基礎,人類發明了「設計」,同樣希望經由設計提出「溝通與合作」的行動方案,讓人在群體之中能好好生活,然而人在地球上能好好生活的群體比我們人類所想像的更廣大,這個群體是跨越物種的樣貌,每一個「跨物種」設計皆是開展溝通的一座橋樑,每一座橋梁就像一條線,連線到這個複雜生命的世界。

龜燕提供設計專案服務、圖案授權、聯名產品,讓參與者更容易理解設計物件之精神,並產生共鳴。

取名作「龜燕」,是我們深愛人與自然之間的互動關係,「龜」有長壽和健康的涵義,「燕」代表吉祥和幸福,期許身而為人好好做事,做的每一件事是健康長久帶來幸福吉祥。生活在台灣可以見到海龜出生的沙灘,是海龜一代傳承一代的家園,即使勇敢冒險於藍色海洋,永遠記得回家的路,我們期望像海龜一樣悠游藍色星球,保護海龜的家鄉,堅持海龜精神長長久久地永續經營;生活在台灣可以見到燕子翱翔的天空,自由自在,飛行技術高超,長輩們說燕子在屋簷築巢,要好好守護燕子,捎來好運的消息,會帶來幸福,我們想傳遞燕子代表的福氣和自由的靈魂,希望讓人感受到溫暖和愛。

「龜燕」在山海間的心願,是長久享有福氣的自由靈魂。

龜燕 所在依山傍海,位於地靈人傑的臺灣島,心之所向是家在山海之間最美。

Turtle & Swallow Space is a design workshop based in Formosa Taiwan Asia. We bring designs to life through great inspirations that reach out and emotionally connect with people.

龜燕設計研究製造所網頁:

https://sites.google.com/view/turtleswallowspace-formosa-tw

如果您喜歡龜邸家的節目,請大家趕快點擊訂閱追蹤起來啦!也請多多幫忙分享給喜歡聽 Podcast 的朋友!

下列為贊助連結網址,敬請支持,謝謝!

小額贊助支持本節目:https://pay.firstory.me/user/turtlegoodjob

本節目由「阿胖好野」贊助播出,「阿胖好野」是支持生物多樣性農業的生態農園,實行小宇宙共生農法。


「阿胖好野」網站:

https://sites.google.com/view/a-pangs-garden/TW

小宇宙共生農法 Microcosmos Symbiotic Agriculture」:

https://sites.google.com/view/a-pangs-garden/MCSA

標籤

詔安客,鍾馗,鍾招,廖金春,檳榔

▼▽同季其他單集▼▽