너무너무 바쁘다. 졸업전시 때문이다.. 학기가 시작할 땐 모든 작업을 열심히 하고 싶었는데 이제 와서 보니 불가능하다. 항상 일을 벌리고서 후회한다. 졸업작업 하나만 끝내기에도 벅차다. 요새는 잠을 이틀에 세시간씩 잔다. 그래도 할일이 넘쳐난다. 그러다보니 사람을 만날 수 있는 시간이 없다. 약속을 잡은 지 한 달이 넘었다. 다시 말해, 나는 이 작업을 위해 포트레이트를 찍지도 못했고 텍스트를 받지도 못하고 있다.

작업 중간 전시를 해야했는데 졸업전시가 코앞이라서 신경을 못 썼다. 제대로 사진을 고르지도 못하고 벽에 걸었다. 깊은 고민은 불가능하지만 그래도 이 전시를 설치하는 전후에는 내 작업을 어떻게 보여줘야 할지 고민할 수 있었다. 벽에 붙일 땐 핸드라이팅 그대로와 스냅사진을 붙이다 보니 그저 값싼 종이테이프를 사용해서 내 방 벽에 붙인것처럼 붙여보았다.

하지만 붙이고나서 보니, 무게감이 없어 보여서 새로운 방법으로 사진을 보여주고 싶었다. 그러다 떠오른 게 긴 줄에 사진을 엮어서 모빌처럼 천장에서 거의 바닥까지 떨어지게 하는거였다. 사람들은 그 사이를 지나다닐 수도 있을테고 모빌은 끊임없이 춤을 추며 움직일 것이다. 나는 그 모습이 주변에 따라 끊임없이 변하는 나를 시각화하는 과정 같았다. 나는 나를 정의내리고,그들이 바라보는 내가 궁금해서 이 작업을 시작했는데 하다보니 사실 그들이 보는 나는 때때로 변하기 때문에 뭐라 단 하나로 정의내리는 게 불가능했다.

다만, 지난주와 같은 생각으로 작업이 과연 어떤 의미가 있는지, 텍스트와 사진을 어떻게 결합해서 보여줘야 할지에 대해서는 여전히 풀어야할 문제다.

-

I have been too busy. I wanted to work hard at the beginning of the semester. But It is hard to finish one graduation work. Nowadays I sleeps for three hours in two days. Nevertheless, things are overflowing. So, I do not have time to meet people. It has been more than a month since I made appointment. In other words, I have not been portrayed for this work and have not received any text.

But I have to do an mid-exhibition. I could not care about this because the graduation exhibition is next week. I could not even select a picture. I really can not think deeply, but I could think about how to show my work before and after installing this exhibition. When I put it on the wall, I put on the handwriting and the snapshot just as if I put it on wall of my room by using cheap paper tape.

After I put it on, I saw 'it looks that it does not have any meaning', so I wanted to show it in a new way. Then I came up with a long line of photo from a ceiling and almost to the bottom, like a long mobile. People will be able to pass between them, and the mobiles will move and dance constantly. It could be like a process of visualizing me constantly changing around. I started this work to define myself and to wonder how my friends look me. In fact, as I am changed from time to time, it was impossible to define just one thing.

I still have to figure out how to combine text and pictures and what they means.