Construire un dispositif de transfert d'énergie