Reemplazamos "AR" por "ado".
Estar (to be) - estado (been)
Reemplazamos "ER" por "ido".
Comer (to eat) - comido (eaten)
Reemplazamos "IR" por "ido".
Vivir (to live) - vivido (lived)
Una de las formas de usar el participio pasado es en el presente perfecto o pasado perfecto. Estos dos tiempo están formados por dos partes.
haber + particio pasado.
Veamos la forma del verbo haber en presente y pasado.
Yo
Tú
Ella/Él/Usted
Nosotros/Nosotras
Ellos/Ellas/Ustedes
HE
HAS
HA
HEMOS
HAN
HABÍA
HABÍAS
HABÍA
HABÍAMOS
HABÍAN
Conecta el pasado y el presente/Acción sin fin.
Ella ha dormido todo el día.
She has slept all day.
Experiencias de la vida
¿Alguna vez has saltado de un helicóptero?
Have you ever jumped off a helicopter?
Acciones repetidas en
el pasado y el presente
He leído este libro en varias ocasiones.
I have read this book in in different occasions.
Acción en el pasado antes de otra acción.
Cuando llegué, la película ya había terminado.
When I arrived, the movie had already ended.
Primera vez que se hace una acción
Nunca antes había manejado una limusina.
I had never driven a limousine before.
Énfasis en la velocidad de una acción
Cuando tenía 5 años, ella ya había aprendido 4 idiomas.
When she was 5, she had already learned 4 languages.
He __________ (hablar) con mi mamá. - I've talked to my mom.
He HABLADO con mi mamá.
Ella ya ha _________________ (comer) . - She has already eaten.
Ella ya ha COMIDO.
Ellos han ________________ (vivir) en esa casa por años. - They've lived in that house for years.
Ellos han VIVIDO en esa casa por años.
Ellas no habían ______________ (comprar) la comida. - They hadn't bought the food.
Ellas no habían COMPRADO la comida.
María no había _______________ (comer) eso antes. - Maria hadn't eaten that before.
María no había COMIDO eso antes.
Yo nunca había ______________ (escuchar) eso. - I had never heard of that.
Yo nunca había ESCUCHADO eso.
Él ya había ________________ (terminar) su tarea. - He had already finished his homework.
Él ya había TERMINADO su tarea.
Abrir
Descubrir
Morir
Escribir
Volver
Resolver
Romper
Poner
Ver
Abierto
Descubierto
Muerto
Escrito
Vuelto
Resuelto
Roto
Puesto
Visto
Opened
Discovered/Found out
Dead
Written
Come back/again
Solved
Broken
Put/Worn
Seen
Ella ha __________ (abrir) una nueva sucursal. - She has opened a new branch.
Ella ha ABIERTO una nueva sucursal.
Un grupo de científicos brasileños ha _____________ (descubrir) la cura contra el dengue. - A group of brazilian scientists has discovered the cure for dengue.
Unos científicos brasileños ha DESCUBIERTO la cura contra el dengue.
El veterinario confirmó que su perro había _____________ (morir) . - The vet confirmed his dog had died.
El veterinario confirmó que su perro había MUERTO.
Ella tuvo tanto éxito que a los 22 años ya había ___________ (escribir) 4 libros. - She was so sucessful that by the time she was 22, she had already written four books.
Ella tuvo tanto éxito que a los 22 años ya había ESCRITO 4 libros.
He __________ (volver). - I have returned.
He VUELTO.
Cuando llegué, ellos no habían __________ (resolver) el problema todavía. - When I came, they had not solved the problem yet.
Cuando llegué, ellos no habían RESUELTO el problema todavía.
Nadie dijo nada cuando pregunté quien había ________ (romper) el vaso. - No one said anything when I asked who had broken the glass.
Nadie dijo nada cuando pregunté quien había ROTO el vaso
Yo nunca me había _____________ (poner) tacones. - I had never worn heels.
Yo nunca me había PUESTO tacones.
¿Has _____________ (ver) "Buscando a Nemo"? - Have you seen "Finding Nemo"?
¿Has VISTO "Buscando a Nemo"?
Decir
Hacer
Satisfacer
Dicho
Hecho
Satisfecho
Said
Done
Satisfied
Lo he ______________ (decir) mil veces. - I have said it a hundred times
Lo he DICHO mil veces.
Yo nunca había _____________ (hacer) algo así. - I had never done something like that.
Yo nunca había HECHO algo así.
La estructura puede contener el verbo "ser" o "estar" dependiendo del contexto.
En teoría usamos "ser" para algo en proceso y "estar" para algo terminado. El enfoque de lo que queremos decir es diferente en cada oración.
La casa es construida. (Imaginamos a alguien construyendo)
La casa está construida. (Imaginamos la casa terminada)
El libro es escrito. (Imaginamos a alguien escribiendo)
El libro está escrito. (Imaginamos el libro terminada)
La voz pasiva es cuando hablamos de una acción pero en orden diferente.
Voz activa:
Yo compré un celular - I bought a phone.
Voz pasiva:
Un celular fue comprado por mi - A phone was bought by me.
Usamos el participo pasado con la voz pasiva.
IMPORTANTE: el participio pasado es afectado por el género y la cantidad cuando usamos la voz pasiva.
Ejemplo:
El celular fue comprado.
Los celulares fueron comprados.
La camisa fue comprada.
Las camisas fueron compradas.
El participio como vimos anterioemente, debe usarse con el verbo "haber". En este caso la palabra no es masculina ni femenina. Es un verbo, entonces no tiene género ni es plural.
He comprado una casa.
Ella nunca había visto una casa así.
Por otro lado, cuando el participio se usa como adjetivo usualmente está acompañado del verbo "estar". En este caso la palabra puede ser masculina o femenina y además puede tener plural.
La puerta está abierta.
Los libros están rotos.
A veces cuando el participio es usado como adjetivo, hay algunos cambios.
Limpiado
Secado
Freído
Cocinado
Vivido
Llenado
Limpio,a
Seco,a
Frito,a
Cocido,a
Vivo,a
Lleno,a
Ejemplos:
He limpiado la casa.
La casa está limpia.
He secado la ropa.
La ropa está seca.
He freído las papas.
Compré papas fritas.
He cocinado sopa.
La sopa está cocida.
He vivido en esta ciudad por muchos años.
Estoy vivo.
He llenado el tanque de gasolina.
El tanque de gasolina está lleno.